En torno a la responsabilidad civil y el derecho de daños (La reparación del daño a la persona)
Resumen
Uno de los derechos fundamentales de la persona es el derecho a su integridad psicofísica, derecho salvaguardado en casi todas las Constituciones modernas. Teniendo en cuenta las bases sobre las que camina la responsabilidad civil, es fácilmente comprensible que sea una de las piezas angulares del Derecho, porque representa la clave que garantiza la seguridad de las personas respecto a los daños y perjuicios que pueden sufrir por las conductas o actividades que vulneran sus derechos y por los riesgos y peligros a los que todos estamos expuestos al vivir en una sociedad cada vez más plagadas de conductas y actividades que los generan. De esta manera la responsabilidad civil se consagra como una de las materias más vivas del Derecho civil en este momento, que ha dado lugar incluso a la creación del Derecho de daños, que ha provocado la evolución en los últimos años de los principios clásicos de la responsabilidad civil, culpa y riesgo, y que tiene como función prevenir los comportamientos antisociales, determinar las indemnizaciones de las víctimas y, fundamentalmente, garantizar los derechos de los ciudadanos. La responsabilidad civil persigue esencialmente el restablecimiento del orden jurídico, no sólo en su versión patrimonialista sino en su dimensión totalitaria de la persona humana, dado que elementos como el daño moral, el sufrimiento, el dolor, la pérdida de seres queridos, etc, son indemnizables, pudiendo la compensación en dinero conseguir una cierta reparación y satisfacción en este orden de cosas. El que causa un daño injusto está obligado a resarcirlo. Si se causan daños materiales, el resarcimiento consistirá en reconstruir o reparar la integridad del patrimonio lesionado. Si se causan daños morales, el resarcimiento consistirá en compensar a la víctima por el menoscabo del bien personal afectado.
Palabras Claves: Reparación, daño, indemnización, persona, responsabilidad civil
Abstract
Around the civil liability and tort law (The repair of damage to the person)
One of the fundamental humans right is the right to their psychophysics integrity, safeguarded right in almost all modern constitution. Counting on the bases on which civil liability walks to, it is easily understandable that it is one of the cornerstone of the law, because it represents the key that guarantees the security of people respect to the damage and prejudice that may suffer, by the conducts or activities that can violate their rights as well as the risks and danger to which all of us are exposed to live, in a society ever more full of behaviors and activities that generates it. In this way, civil liability is enshrined as one of the more vital matters of civil law at this time that gives place to the creation of the law of torts, which has resulted in the development in the last years of the classic principles of civil liability, guilt and risk, and that serves to prevent antisocial behaviors, determine the compensation of the victims and basically ensure the citizens rights. Civil liaibility essentially pursues the restoration of legal order, not only in his partimonial versión but en his totalitarian dimensión of the human person, since elements such as moral damage, suffering, pain, loss of loved ones, etc are compensable, compensation in money can procure some reparation and satisfaction in this order of things. The person that causes un unfair damage is obligated to indemnify. If the damage is to material property, the compensation will consist in rebuild or repair the injured heritage. If they cause moral damage, the compensation will consist in compensate the victim about the erosion of personal property affected.
Keywords: Repair, damage, compensation, person, responsabilty.
Palabras clave
Texto completo:
PDF
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.