Terminología Anatómica Internacional (TAI) referida al peritoneo su aplicación por el cirujano general

Juan Araujo

Resumen


La Terminología Anatómica Internacional (TAI) se puso en vigencia, y esta realidad ocasiona dificultad comunicacional a la hora de utilizar la terminología oficial en peritoneo en la formación anatómica en las diferentes escuelas de medicina de Venezuela. Se llevó a cabo un estudio sobre una encuesta anónima a 100 médicos especialista y residentes de posgrado de la especialización universitaria en cirugía general de la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia. Durante el período de octubre 2001/marzo 2017. Se consideraron los conocimientos de las nomenclaturas anatómicas, la identificación de las estructuras anatómica, y la última actualización bibliográfica en peritoneo De los 100 médicos encuestados, 66.6% eran residente del posgrado universitario de la especialidad en cirugía general, 33,3% especialista 96.0%, desconocían de un listado anatómico oficial actualizado por el Comité Federativo Internacional de los elementos del peritoneo, 2% identificaron correctamente las estructuras anatómicas en el cuestionario impreso, 100% de los encuestado practica algún tipo procedimiento quirúrgico donde se involucraran elementos peritoneales tanto en forma electiva o de emergencia. En cuento al tiempo de graduado como especialista y la última actualización sobre la terminología anatómica, sobre un listado terminológico actualizado en peritoneo por el Comité Federativo Internacional el 60.0% refirieron no saber el tiempo de actualización. Conclusión Se debe promover, recomendar e implementar la TAI en los cirujanos generales en nuestras instituciones estén familiarizados con el uso de términos descriptivos en el idioma anatómico internacional debido a la necesidad del entendimiento entre profesionales y especialistas nacionales e internacionales.


Palabras clave


Terminología Anatómica Internacional; peritoneo; cirujano general

Texto completo:

PDF

Referencias


Reyes, T y Núñez, T. Nomenclatura Anatómica Internacional. México. Editorial Médica Panamericana 1998.12.

Rouviere, H y Delmas, A. Anatomía Humana. Descriptiva, topográfica y funcional. Editorial Masson. 2005. 11ª ed.13.

Testut L, Latarjet A: Anatomía Humana. Editorial Salvat 1979; 9ª edición.

Comité Federal sobre Terminología Anatómica: Terminología Anatómica Internacional. Editorial Médica Panamericana 2001.

Federative Committee of Anatomical Terminology: Terminologia Anatómica.

Stuttgart; Thieme 1998. International Anatomical Nomenclature Committee.

Forlizzi Valeria A. y Pró Eduardo A. Complementos y Actualizaciones de Anatomía. Terminología Anatómica Internacional. Ursino. Textos médicos. Buenos Aires 2011; 1-4.

Mejías Stuven, R. El latín como Lengua de la Terminología Anatómica: Algunas Observaciones sobre su Rol. Rev. Arg. Anat. Onl. 2012; 3(2): 33 –42.

Álvarez, O. y Campo Hermoso. O. Evolución histórica conceptual de la Terminología Anatómica. Rev. Cuad.2007; 52(1):113-7.

Acuña, M.; Sinagra, A.; Pérez, M.; Macchia, E.; Manganiello, S. y Conesa, H. Acerca de la Terminología

Anatómica. Rev. Neurocir., 2007; 9(4):114-7.

Díaz Rojo, J y Barcia Goyanes, J. (1901-2003), estudioso de la historia del lenguaje anatómico. Panace. 2003; Vol.4, (13–14): 74-82.

Algieri, R. D.; Pró, E. A.; Forlizzi, V. y Ferrante, M. S. Reseña de la Evolución Histórica de los Términos Anatómicos. Rev. Arg. Anat. Online, 2011; 2(4):106-11.

Algieri, RD. Pró, E. A. Forlizzi, V. Ferrante, MS. Casal, F y Caradonti, M. Aplicación de las nomenclaturas en región inguino femoral. Rev.Hosp Aeronáut Cent 2012; 7(2): 118-123.

Jiménez, G. I. La sinonimia y la polisemia en la terminología anatómica: términos de ubicación y de relación de estructuras anatómicas. Entre culturas.2009; 1:579-97

Schnell, B y Rodríguez.N. La terminología: nuevas perspectivas y futuros horizontes. ACTA, 2008; 38:47-54.

Algieri, Rubén D, Ferrante, María Soledad, y Pró, Eduardo. Análisis del Conocimiento de la Terminología Anatómica Internacional (TAI) por el Cirujano General. International Journal of Morphology. 2013; 31(4), 1511-1516.

Sakai, T.Historical evolution of anatomical terminology from ancient to modern . Anatomical Science Internacional. 82,65-81. 2007.





Se encuentra actualmente indizada en:
  

Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.