Organización retórica del consentimiento informado utilizado en la práctica clínica odontológica en Mérida, Venezuela

Milanyela López, Oscar Alberto Morales, Bexi J. Perdomo, Daniel Cassany, Elix Izarra

Resumen


El consentimiento informado es un contrato escrito que se da entre dos partes, en el cual ambos expresan su voluntad: el profesional certifica que el paciente ha recibido información suficiente sobre su condición de salud y el paciente autoriza la acción del odontólogo expresando su conformidad. Se han realizado diversas investigaciones en el campo biomédico sobre el uso del consentimiento informado en la práctica clínica y sobre la comprensión del paciente de este documento. Sin embargo, hasta la fecha, no se han encontrado estudios que analicen la estructura del documento consentimiento informado empleado en la práctica clínica odontológica. Por lo tanto, el objetivo de este artículo es describir la estructura discursiva del consentimiento informado utilizado en la práctica odontológica en Mérida, Venezuela. Esta es una investigación descriptiva, combina el uso de estrategias cualitativas y cuantitativas. El corpus de estudio constituido por 50 documentos de consentimiento informado utilizados en la práctica clínica odontológica. Se realizó una entrevista a odontólogos informantes expertos. Adicionalmente, se realizó un análisis textual, en la cual se identificó número de secciones, número de movimientos retóricos y realizaciones lingüísticas de cada texto. Desde el punto de vista cuantitativo, se determinó patrones de frecuencia de las estructuras de los textos. El consentimiento informado empleado en la práctica clínica odontológica está constituido por cuatro secciones sucesivas: 1) información institucional, 2) nombre del documento; 3) cuerpo del documento, el cual a su vez está constituido por 4 movimientos retóricos: (a) identificación de los involucrados, (b) Manifestación de haber sido informado, (c) manifestación de haber comprendido el procedimiento clínico y, (d) ratificación del consentimiento; 4) cierre del documento. El uso del consentimiento informado es obligatorio. Debe incluir necesariamente la identificación de los participantes, expresar la manifestación de haber recibido y comprendido la información del procedimiento clínico y, finalmente, debe incluir ratificación del consentimiento.

Recibido: 12/05/2020
Aprobado: 1/06/2020


Palabras clave


consentimiento informado; estructura retórica; organización retórica; práctica clínica odontológica; análisis de género.

Texto completo:

PDF

Referencias


González D, Rodríguez H & Berro G. Consentimiento informado. Análisis crítico de su aplicación en un servicio quirúrgico. Revista Médica Uruguaya. 2005; 21.

Garbín C, Garbín A, Saliba N, Zina L & Gonçalves P. El Consentimiento Informado en la Clínica Odontológica. Acta Odontológica Venezolana. 2007; 45(1).

Saliba C, Insper A, Saliba N, Guimarães L & Gonçalves P. El Consentimiento Informado en la Clínica Odontológica. Acta Odontológica Venezolana. 2007; 45(1): 1-10.

American Dental Association Division of Legal Affairs. Dental Records. Chicago, Il: American Dental Association. 2007; 16.

Muñoz, D & Fortes P. El principio de autonomía y el consentimiento informado. Coord. Iniciación a la bioética. Brasilia, Consejo Federal de Medicina. 1998. p.53-70.

Cohen C & Marcolino JAM. Relação médico - paciente. In: Segre M, Cohen C. Bioética. São Paulo, Edusp. 1995. p. 51-62.

López I. Aspectos legales y éticos del Consentimiento Informado en la atención médica en México. Rev Mex Patol Clin Mar. 2001; 48(1): 03-6.

Menegon V. Ambigüedades Consentidoras: un análisis documental de los formularios de consentimiento informado utilizados en clínicas de reproducción humana asistida. Cad. Salud Pública. 2004; 20 (3): 845-54.

Faden RR & Beauchamp TL. A history and theory of informed consent. Londres; Oxford University Press; 1986.

Abou R, Spina M & Tosta E. Dimensión Ética en la Práctica Odontológica. Visión Personalista. Acta Bioethica. 2010; 16 (2): 207-210.

Espinosa A. Análisis de expedientes de quejas del área de odontología. Revista de la CONAMED. 2000; 4; 6(17): 5-7.

Baú M. Capacidad legal y consentimiento informado. Bioética. 2000; 8 (2): 285-96.

Comisión de Bioética, Colegio de Médicos de la Prov. de Buenos Aires (IX Distrito). Modificaciones a la ley 4534 del ejercicio de la medicina. Proyecto de reforma. Boletín Colegio de Médicos de la Prov. de Buenos Aires, Distr. 1994; IX.

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela 2000. Gaceta Oficial 5453.

Rogés A, Sánchez S, Sanabria J, Sosa H & Moleiro M. Aplicación del consentimiento informado por estomatólogos en la Atención Primaria de Salud. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río. 2010; 14(1), 26-36.

Maluf F, Palva G, Caubi J, Bugarín J & Garrada V. Consentimiento libre e esclarecido en odontología nos hospitais públicos do Distrito Feder Ciéncia & Saúde Colectiva. 2007; 12(6).

Jefford M & Moore R. Improvement of informed consent and the quality of consent documents. Health-care Development Lancet Oncol. 2008; 9: 485–93.

Olumide J. A Structurational Analysis of Informed Consent to Treatment: Societal Evolution, Contradiction, and Reproductions in Medical Practice. Health Communication. 2008; 23: 292–303.

Quintero H, Yáñez M & Morales O. El consentimiento informado en la Práctica Odontológica privada del municipio Libertador de la ciudad de Mérida en Venezuela. Revista Odontológica de Los Andes. 2016; 11(2), 16-26.

López C & Baca B. San Hipólito, M. y Donado, R. Percepción y nivel de comprensión del consentimiento informado en la cirugía del tercer molar inferior. RCOE. 2003; 8(6).

Muñoz G, Sánchez J, Rojas N, Rivera J & Mendoza E. Comprensión del consentimiento informado en pacientes que requieren extracción del tercer molar. Revista CONAMED. 2008; 13.

Taiwo O & Kass N. Post-consent assessment of dental subjects' understanding of informed consent in oral health research in Nigeria. BMC Medical Ethics. 2009; 10, 1: 11.

Alfaro L & García C. Percepción del proceso de consentimiento informado en pacientes de la Clínica Estomatológica Central de la Universidad Peruana Cayetano Heredia Revista Estomatológica Herediana. 2011; 21(1).

Schouten B, Eijkman M, Hoogstraten J & Den Dekker J. Informed consent in Dutch dental practice: knowledge, attitudes and self-efficacy of dentists. Patient Education and Counseling. 2001; 42(2), 185-192.

Garbín C, Garbín A, Santos C & Goncalves P. Percepción del cirujano-dentista respecto del uso del consentimiento informado en el tratamiento odontológico. Acta Bioethica. 2009; 15(1).

Guirland A. Percepción y comprensión del consentimiento informado en pacientes que acudieron a la Facultad de Odontología en el año 2010. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. 2011; 9(2).

Brítez S. Conocimientos, actitudes y prácticas sobre el código de ética odontológica en odontólogos de la policía nacional en el año 2009. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. 2011; 9(2).

Gupta V, Bhat N, Asawa K, Tak M, Bapat S& Chaturvedi P. Knowledge and attitude toward informed consent among private dental practitioners in bathinda city, punjab, India. Osong Public Health Res Perspect. 2015; 6(2), 73-78.

Casajús G, Mañas A & Guardia N. Legibilidad formal de los formularios de consentimiento informado. Enfermería Clínica. 2005; 15(1).

Málaga, G. Tupayachi, G. Guevara, T. y Hidalgo, F. Evaluación de la calidad de los consentimientos informados de los servicios de los hospitales de nivel III-IV de Lima y Callao. Revista Médica Herediana. 2007; 18(3).

Skelton J. Analysis of structure of original research papers: an aid to writing original papers for publication. Br J Gen Pract. 1994; 44: 455-459.

Escobar M & Novoa E. Análisis de formatos de consentimiento informado en Colombia. Problemas ético-legales y dificultades en el lenguaje. Revista Latinoamericana de Bioética. 2016; 16(1), 14-37.

Sand K, Eik-Nes N & Loge J. Readability of Informed Consent Documents (1987-2007) for Clinical Trials: A Linguistic Analysis. Journal of Empirical Research on Human Research Ethics: An International Journal. 2012; 7, 4.

Bhatia VK. Applied genre analysis: A multi-perspective model. Ibérica. 2002; 4: 3-19.

Oppliger W & Bascuñan L. Consentimiento informado. Percepción de médicos, enfermeras y padres sobre el proceso comunicativo Revista Chilena de Pediatría. 2011; 82(3).

Schramm F. Autonomia difícil. Bioética. 1998; 6(1):27-37.

Falagas M, Korbila I, Giannopoulou K, Kondilis B & Peppas G. Informed consent: how much and what do patients understand. The American Journal of Surgery. 2009; 198(3).

González D, Rodríguez H & Berro G. Consentimiento informado. Análisis crítico de su aplicación en un servicio quirúrgico. Revista Médica Uruguaya. 2005; 21.





Se encuentra actualmente indizada en:
tanaman herbal berkhasiat obat  

Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.