Implementación de un modelo de gestión de lagunas de estabilización en el medio rural Venezolano. Caso: El Pinar, Zona Panamericana del Estado Mérida, Venezuela
Implementation of a waste stabilization pond management model in the Venezuelan rural environment. Case: El Pinar, Pan American Zone, Merida State, Venezuela

Carlos Espinosa-Jiménez, Stefanny Ramirez-Rodriguez, Mabel Mejias-Monsalve, Hervé Jégat-Nicolo,, Wilmer Barreto-Cordero

Resumen


 


Se presenta la implementación e ilustración de un Modelo de Gestión para Lagunas de Estabilización en el medio rural, en la población de El Pinar, Zona Panamericana del Estado Mérida, Venezuela. El Modelo de Gestión, contempla aspectos ambientales, sociales y técnico-económicos para lograr la sostenibilidad. Los aspectos ambientales considerados son la identificación y mitigación de los impactos ambientales en las fases de construcción y operación, así como el reúso del efluente y los subproductos de los Sistemas Lagunares. Para los aspectos sociales se contemplan los indicadores de Equidad Social Ambiental de Cobertura de los Servicios de Agua Potable y de Alcantarillado. Los aspectos técnico-económicos involucran el Estudio Hidrodinámico del prototipo de laguna implementado, el Modelo Organizacional y la Viabilidad Económica. Entre las conclusiones y recomendaciones destacan que existen múltiples ventajas y beneficios al implementar un Modelo de Gestión de Lagunas de Estabilización conceptualizado y basado en el triángulo de la sostenibilidad.

This paper presents the implementation and illustration of a Waste Stabilization Pond Management Model in the rural environment, in the town of El Pinar, Pan American Zone, Merida State, Venezuela. The Management Model contemplates environmental, social and technical-economic aspects to achieve sustainability. The environmental aspects considered the identification and mitigation of environmental impacts, in the construction and operation phases, as well as the use of effluent and by-products of ponds systems. For social aspects, the indicators of Environmental Social Equity of Drinking Water and Sewerage Services Coverage are provided. The technical-economic aspects involve the Hydrodynamic Study of the implemented pond prototype, the Organizational Model and the Economic Viability. Among the conclusions and recommendations, there are the multiple advantages and benefits when implementing a Conceptualized Stabilization Pond Management Model based on the sustainability triangle.


Palabras clave


lagunas de estabilización, modelo de gestión, sostenibilidad, saneamiento del medio rural, ventajas y beneficios; stabilization ponds, management model, sustainability, rural sanitation, advantages and benefits.

Texto completo:

PDF


Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.