Validación de un instrumento para la medición de reacciones adversas inmediatas generadas en la transfusión sanguínea por el uso de hemocomponentes.
Validation of an instrument to measure immediate adverse reactions generated in blood transfusion by the use of hemocomponents

Ericka Eras

Resumen


Una reacción o evento adverso representa una respuesta o efecto indeseable en un paciente, temporalmente puede estar asociado con la administración de sangre o alguno de sus componentes sanguíneos. Bajo estas características, el objetivo del estudio se centra en validar el contenido de un instrumento que permita la medición de reacciones adversas inmediatas generadas en la transfusión sanguínea por el uso de hemocomponentes en pacientes, así como también los factores que conllevan a la aparición de este padecimiento. Sobre esta base, la metodología empleada fue de carácter cuantitativo, en el cual se levantó información de una muestra por conveniencia, compuesta por 15 personas que son responsables del proceso de transfusión de sangre en la unidad. Asimismo, se contó con el criterio de 20 expertos en el tema para determinar la validez del cuestionario diseñado, aplicando criterios de validez, pertinencia y coherencia. Entre los principales resultados, se enfatiza, el nivel de validez que registró el instrumento, el cual fue de 86,98%, lo que le permite alcanzar un nivel óptimo de aprobación pudiendo ser aplicado dentro del presente estudio.

An adverse reaction or event represents an undesirable response or effect in a patient, it may temporarily be associated with the administration of blood or some of its blood components. Under these characteristics, the objective of the study focuses on developing and validating the content of an instrument that allows establishing the immediate adverse reactions generated in blood transfusion due to the use of blood components in patients, as well as the factors that lead to the appearance of this condition. On this basis, the methodology used was quantitative, the information was collected from a convenience sample composed by 15 people who are responsible for the blood transfusion process in the unit. Likewise, the criteria of 20 experts on the subject were used to determine the validity of the designed questionnaire, applying criteria of validity, relevance and coherence. Among the main results, it is emphasized the level of validity that the instrument registered with 86.98%, a percentage that allows it to reach an optimal level of approval and can be applied within the present study.


Palabras clave


Incompatibilidad de grupos sanguíneos; Transfusión de componentes sanguíneos; Transfusión sanguínea; Reacción a la transfusión. Blood groups incompatibility; Blood components transfusion; Blood transfusion; Transfusion reaction

Texto completo:

PDF

Referencias


Allende, L. (2015). Reacciones adversas a la transfusión sanguínea (Tesis de pregrado). Universidad Tecnológica de Tecámac, Tecámac, México.

Chang, M., y Carrillo, K. (2017). Reacciones adversas en la administración de hemoderivados en los pacientes ingresados en salas de hospitales de clínica y cirugía en un Hospital de la ciudad de Guayaquil durante mayo del 2016 a febrero del 2017 (Tesis de pregrado). Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, Guayaquil, Ecuador.

Condori, G. (2015). Calidad de atención de enfermería en el procedimiento de administración de hemo componentes unidad paciente crítico Hospital del Niño “Dr. Ovidio Aliaga Uría” en el período de julio a septiembre 2014 (Tesis de posgrado). Universidad Mayor de San Andrés. La Paz, Bolivia.

González, M., Hidalgo, T., Álvarez, S., Santana, D., y Méndez, N. (2017). Reacciones postransfusionales. Actualización para el mejor desempeño profesional y técnico. Revista de Ciencias Médicas de Pinar Del Río, 21(4), 598–614. http://scielo.sld.cu/pdf/rpr/v21n4/rpr19417.pdf

Graw, J., Eymann, K., Kork, F., Zoremba, M., y Burchard, R. (2018). Risk perception of blood transfusions - a comparison of patients and allied healthcare professionals. BMC Health Services Research, 18, 1–8. https://doi.org/10.1186/s12913-018-2928-x

Jiménez, Y., y Landázuri, J. (2016). Evaluación del nivel de conocimiento de los profesionales de enfermería en la administración de hemoderivados en el servicio de emergencia del Hospital Pablo Arturo Suarez Quito noviembre 2015 - febrero 2016 (Tesis de pregrado). Universidad Central del Ecuador, Quito, Ecuador.

Kanti, R., Rai, P., y Dey, A. (2016). A Study of Transfusion Related Adverse Events at a Tertiary Care Center in Central India: A Retrospective Evaluation. Journal of Medical Sciences and Health, 2(3), 6–12. https://doi.org/10.46347/jmsh.2016.v02i03.002

Khoyumthem, P., Rachandra, K., Goswami, S., Lyngdoh, L., Sharma, A., y Singh, A. (2018). Acute transfusion reactions in a tertiary hospital: A 2-year retrospective study. JMS - Journal of Medical Society, 32(1), 47–50. https://doi.org/10.4103/jms.jms_41_17

Kumar, V., Basavarajegowda, A., Kulkarni, R., y Basu, D. (2018). Recipient hemovigilance at a tertiary care Hospital in Southern India: a cross-sectional study. Internacional Journal of Advanced Medical and Health Research, 5(2), 66–70. https://doi.org/10.4103/IJAMR.IJAMR

Lascano, P., y Zhagui, E. (2019). Prevalencia del antígeno kell en donantes del banco de sangre del Hospital Vicente Corral Moscoso, Enero – Diciembre 2017 (Tesis de pregrado). Universidad de Cuenca, Cuenca, Ecuador.

Luna, L., Cruz, L., Oropeza, Y., Medina, C., y Mejía, A. (2013). Diseño y validación de un instrumento para el registro de reacciones adversas a la donación de sangre y sus componentes. Revista Mexicana de Enfermería Cardiológica, 21(2), 50–56.

Nagua, A. (2019). Uso de hemocomponentes en el servicio de clínica del Hospital General Teófilo Dávila (Tesis de pregrado). Universidad Técnica de Machala, Machala, Ecuador.

Naranjo, M. (2009). Evaluación del proceso de transfusión del Banco de Sangre en el Hospital Metropolitano de Quito durante Septiembre del 2008 a Agosto 2009 (Tesis de pregrado). Universidad San Francisco de Quito, Quito, Ecuador.

Ramanathan, T., Meena, D., & Sushama, D. (2019). Reporting adverse transfusion reactions in a Teritary Care Centre, Karala, India. National Journal of Laboratory Medicine, 8(3), 1–7.

Sahu, S. (2014). Adverse events related to blood transfusion. Indian Journal of Anaesthesia, 58(5), 543–551. https://doi.org/10.4103/0019-5049.144650

Sánchez, R., Rodríguez, M., Trujillo, M., Magaña, G., y Zamudio, F. (2018). Reacciones adversas a la transfusión de componentes sanguíneos en el sureste de México. Revista Hospital Medicine and Clinical Management, 11, 126–129. https://doi.org/10.24875/hmcm.18000140

Sarode, R. (2020). Complicaciones de la transfusión. https://www.msdmanuals.com/es-ec/professional/hematología-y-oncología/medicina-transfusional/complicaciones-de-la-transfusión

Sellan, G., Romero, H., Navas, J., y Mullo, P. (2020). Validación de un instrumento para evaluar el autocuidado de pacientes adultos con diabetes mellitus Tipo 2. Revista de Ciencias de la Salud Más Vita, 2(3), 30–42. https://doi.org/10.47606/acven/mv0039

Suddock, J., y Crookston, K. (2020). Transfusion reactions. New York, EEUU: StatPearls.

Vallejo, H., y Véliz, L. (2019). Nivel de conocimiento de los médicos posgradistas de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador acerca de transfusión sanguínea perioperatoria, en la ciudad de Quito de abril a junio del 2019 (Tesis de posgrado). Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito, Ecuador.

Vargas, Z., y Calderon, A. (2018). Conocimiento de los profesionales enfermería sobre normativa de transfusión de hemocomponentes. Enfermería Actual En Costa Rica, 35, 1–16. https://doi.org/10.15517/revenf.v0i35.32747

Vidya, S., Vithya, T., Shankar, P., y Shobha, R. (2016). A Study on Blood and Blood Components Transfusion, Adverse Reaction at a Tertiary Care Teaching Hospital, Bangalore. Journal of Blood Disorders & Transfusion, 7(6), 2–5. https://doi.org/10.4172/2155-9864.1000372

Villatoro, C. (2017). Análisis de la situación de hemovigilancia transfusional en el Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom, enero a junio 2017 (Tesis de posgrado). Universidad de El Salvador, San Salvador, El Salvador.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


 

Depósito Legal Electrónico: ME2016000090
ISSN Electrónico: 2610-797X

Se encuentra actualmente registrada y aceptada en las siguientes base de datos, directorios e índices: 

 
 
   
    
    

Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.