Tratamiento de hemangioma bucal con polidocanol al 1% Treatment of oral hemangioma with 1% polidocanol

Resumen

RESUMEN
Los hemangiomas son neoplasias vasculares benignas poco frecuentes en la cavidad oral, su crecimiento es rápido durante los primeros meses de vida, seguido de una fase de regresión. Clínicamente, se manifiestan como manchas maculares que pueden blanquearse al presionarlas. La mayoría son lesiones aisladas un 70% se resuelven espontáneamente antes de los 7 años. Para los hemangiomas que no involucionan, se utilizan tratamientos como la escleroterapia cuyo tratamiento depende del grado de severidad y características de la lesión. En este caso, se presenta una mujer de 62 años que acude a consulta con una lesión violácea en el vestíbulo bucal derecho, la cual fue observada con ecografía Doppler confirmando el diagnóstico, es tratada con Polidocanol al 1% (técnica de Tessari) en intervalos de 12 días durante 3 sesiones, logrando una remisión completa sin complicaciones en 36 días. Este resultado demuestra la eficacia de la escleroterapia con espuma a concentraciones bajas de Polidocanol siendo esta una técnica innovadora que mejora la distribución del agente esclerosante y reduce complicaciones en el manejo de lesiones vasculares, provocando trombosis obliterante del espacio hemangiomatoso y posterior fibrosis de los espacios endoteliales, desencadenando la regresión de la lesión, reduciendo riesgos y garantizando éxito clínico y estético.

ABSTRACT
Hemangiomas are rare benign vascular neoplasms in the oral cavity. They grow rapidly during the first months of life, followed by a phase of regression. Clinically, they manifest as macular spots that may whiten when pressed. Most are isolated lesions, and 70% resolve spontaneously before the age of 7. For hemangiomas that do not regress, treatments such as sclerotherapy are used, depending on the severity and characteristics of the lesion. In this case, a 62-year-old woman presented with a violaceous lesion in the right buccal vestibule, which was observed with Doppler ultrasound confirming the diagnosis. She was treated with 1% polidocanol (Tessari technique) at 12-day intervals for 3 sessions, achieving complete remission without complications in 36 days. This result demonstrates the efficacy of foam sclerotherapy with low concentrations of polidocanol, an innovative technique that improves the distribution of the sclerosing agent and reduces complications in the management of vascular lesions, causing obliterative thrombosis of the hemangiomatous space and subsequent fibrosis of the endothelial spaces, triggering regression of the lesion, reducing risks, and ensuring clinical and aesthetic success.

Recibido: 16-06-2025
Aceptado: 21-08-2025
Publicado: 17-11-2025