Amiloidosis laríngea: manifestación inusual de una enfermedad sistémica
Laryngeal amyloidosis: an unusual manifestation of a systemic disease

José De Oliveira, José Jiménez, Oriana Pacheco, Adrián Mast, Elvymar Carmona

Resumen


RESUMEN
Introducción: la amiloidosis laríngea es una manifestación poco común de una enfermedad sistémica caracterizada por el depósito anormal de proteínas en los tejidos; afectando órganos vitales como el corazón, hígado y riñones. Inusualmente la laringe es afectada, representando solo el 0,2-1,2% de los tumores benignos de este órgano. Los síntomas comunes incluyen disfonía, disfagia y estridor, tratándose generalmente con cirugía para preservar la función laríngea y reducir recurrencias. El diagnóstico se confirma mediante biopsia y la identificación de la proteína amiloidógena, el cual es esencial para elegir el tratamiento adecuado. Objetivo: describir la evolución, diagnóstico y tratamiento de un caso de amiloidosis laríngea en paciente pediátrico. Caso clínico: paciente masculino de 12 años con síntomas de tos seca, disfonía y estridor. La nasofibrolaringoscopia reveló lesiones en amígdalas linguales y banda ventricular compatibles con amiloidosis, confirmadas por biopsia. Discusión: la Amiloidosis laríngea se presenta clínicamente con disfonía, tos, disnea, estridor, entre otros, de acuerdo a Burns. Según su ubicación, Phillips reporta que las zonas supraglóticas y glóticas son las más comunes, aspectos que coinciden con el caso descrito. Conclusión: la amiloidosis laríngea localizada, tiene un pronóstico favorable pero requiere seguimiento a largo plazo debido a la posibilidad de recurrencia. El caso resalta la importancia de un diagnóstico temprano y un abordaje multidisciplinario para mejorar los resultados clínicos.

ABSTRACT
Introduction: low back pain is a prevalent health problem among agricultural workers due to the demanding physical nature of their work. Objectives: to assess workers' understanding of low back pain, including its definition, risk factors, and the identification of effective preventive measures. Methodology: a descriptive cross-sectional study was conducted with a sample of 20 agricultural workers from the Santo Domingo parish, Mérida State, 2024. The sample size was determined by accessibility, including all available agricultural workers who met the inclusion criteria during the data collection period. Data were collected using an instrument designed to evaluate knowledge about the prevention of low back pain, covering conceptual and applied dimensions. Results: Although 90% of the participants knew the definition of low back pain, the same percentage was unaware of its multifactorial nature. The majority (90%) mistakenly identified "posture and repetitive movements" as the main risk factor, and 45% considered body creams to be the most effective preventive measure. Practical knowledge was limited: only 50% mastered the correct technique for lifting heavy objects and 40% knew the proper sleeping posture. Overall, 55% showed poor knowledge and 45% moderate knowledge, with no excellent levels recorded. Conclusion: It is concluded that there is a critical need to implement educational programs aimed at this population, which should focus on fostering a comprehensive understanding of low back pain and the correct application of evidence-based preventive measures.

Recibido: 11-12-2025
Aceptado: 12-01-2026
Publicado: 02-02-2026


Palabras clave


amiloidosis laríngea, enfermedad sistémica, disfonía, biopsia. laryngeal amyloidosis, systemic disease, dysphonia, biopsy.

Texto completo:

PDF

Referencias


Banypersad, S. M., Moon, J. C., Whelan, C., Hawkins, P. N., & Wechalekar, A. D. (2012). Updates in cardiac amyloidosis: a review. Journal of the American Heart Association, 1(2), e000364. https://doi.org/10.1161/JAHA.111.000364

Burns, H., & Phillips, N. (2019). Laryngeal amyloidosis. Current Opinion in Otolaryngology & Head and Neck Surgery, 27(6), 467–474. https://doi.org/10.1097/MOO.0000000000000579

Chow, V., Gardner, K., & Howlett, D. (2012). Primary localized laryngeal amyloidosis presenting with dysphonia: a case report. Journal of Surgical Case Reports, 2012(11), rjs005–rjs005. https://doi.org/10.1093/jscr/rjs005

Coyle, P., Tan, N., & Jonas, N. (2019). Sleep disordered breathing and dysphonia in a pediatric patient - Laryngeal amyloidosis as an unusual diagnosis. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 122, 44–46. https://doi.org/10.1016/j.ijporl.2019.03.028

Gillmore, J. D., Maurer, M. S., Falk, R. H., Merlini, G., Damy, T., Dispenzieri, A., Wechalekar, A. D., Berk, J. L., Quarta, C. C., Grogan, M., Lachmann, H. J., Bokhari, S., Castano, A., Dorbala, S., Johnson, G. B., Glaudemans, A. W. J. M., Rezk, T., Fontana, M., Palladini, G., … Hawkins, P. N. (2016). Nonbiopsy diagnosis of cardiac transthyretin amyloidosis. Circulation, 133(24), 2404–2412. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.116.021612

Harris, G., Lachmann, H., Hawkins, P., & Sandhu, G. (2021). One hundred cases of localized laryngeal amyloidosis - evidence for future management. The Laryngoscope, 131(6), E1912–E1917. https://doi.org/10.1002/lary.29320

Kourelis, T. V., Kumar, S. K., Go, R. S., Kapoor, P., Kyle, R. A., Buadi, F. K., Gertz, M. A., Lacy, M. Q., Hayman, S. R., Leung, N., Dingli, D., Lust, J. A., Lin, Y., Zeldenrust, S. R., Rajkumar, S. V., & Dispenzieri, A. (2014). Immunoglobulin light chain amyloidosis is diagnosed late in patients with preexisting plasma cell dyscrasias: Late Diagnosis of AL Amyloidosis. American Journal of Hematology, 89(11), 1051–1054. https://doi.org/10.1002/ajh.23827

Leiva-Cepas, F., Departamento de Ciencias Morfológicas. Sección de Histología. Facultad de Medicina y Enfermería. Universidad de Córdoba, Madeira-Martins, J. M., López-Marín, L., Rizo-Barrios, A., Servicio de Urgencias. Hospital “San Juan de Dios”. Córdoba, Hospital de San Jorge. Huesca, & UGC de Anatomía Patológica, Hospital Universitario “Reina Sofía”, Córdoba. (2018). Persistent dysphonia and constitutional syndrome. Laryngeal amyloidosis. Actualidad médica, 103(804), 92–94. https://doi.org/10.15568/am.2018.804.cc01

Leung, N., & Nasr, S. H. (2024). 2024 update on classification, etiology, and typing of renal amyloidosis: A review. American Journal of Kidney Diseases: The Official Journal of the National Kidney Foundation, 84(3), 361–373. https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2024.01.530

Mesolella, M., Petruzzi, G., Buono, S., Salerno, G., Salzano, F. A., Di Lorenzo, G., & Motta, G. (2020). Focus on localized laryngeal amyloidosis: management of five cases. Open Medicine (Warsaw, Poland), 15(1), 327–332. https://doi.org/10.1515/med-2020-0400

Muchtar, E., Gertz, M. A., Kyle, R. A., Lacy, M. Q., Dingli, D., Leung, N., Buadi, F. K., Hayman, S. R., Kapoor, P., Hwa, Y. L., Fonder, A., Hobbs, M., Gonsalves, W., Kourelis, T. V., Warsame, R., Russell, S., Lust, J. A., Lin, Y., Go, R. S., … Dispenzieri, A. (2019). A modern primer on light chain amyloidosis in 592 patients with mass spectrometry-verified typing. Mayo Clinic, 94(3), 472–483. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2018.08.006

Obici, L., Perfetti, V., Palladini, G., Moratti, R., & Merlini, G. (2005). Clinical aspects of systemic amyloid diseases. Biochimica et Biophysica Acta, 1753(1), 11–22. https://doi.org/10.1016/j.bbapap.2005.08.014

Pai, K. K., Omiunu, A. O., Llerena, P. A., Shave, S. M., Desai, H. A., Fang, C. H., Eloy, J. A., & Young, V. N. (2022). Localized laryngeal amyloidosis: A systematic review. American Journal of Otolaryngology, 43(5), 103550. https://doi.org/10.1016/j.amjoto.2022.103550

Palladini, G., Milani, P., & Merlini, G. (2020). Management of AL amyloidosis in 2020. Blood, 136(23), 2620–2627. https://doi.org/10.1182/blood.2020006913

Phillips, N. M., Matthews, E., Altmann, C., Agnew, J., & Burns, H. (2017). Laryngeal amyloidosis: diagnosis, pathophysiology and management. The Journal of Laryngology and Otology, 131(S2), S41–S47. https://doi.org/10.1017/S0022215117000780

Picken, M. M. (2020). The pathology of amyloidosis in classification: A review. Acta Haematologica, 143(4), 322–334. https://doi.org/10.1159/000506696

Rudy, S. F., Jeffery, C. C., & Damrose, E. J. (2018). Clinical characteristics of laryngeal versus nonlaryngeal amyloidosis. The Laryngoscope, 128(3), 670–674. https://doi.org/10.1002/lary.26846

Send, T., Spiegel, J. L., Schade, G., Pantelis, A., Olthoff, A., Bootz, F., Canis, M., & Jakob, M. (2019). Amyloidosis of the upper aerodigestive tract: Management of a rare disease and review of the literature. Dysphagia, 34(2), 179–191. https://doi.org/10.1007/s00455-018-9956-x

Takumi, K., Staziaki, P. V., Hito, R., Nadgir, R. N., Berk, J. L., Andreu-Arasa, V. C., Chavez, W., & Sakai, O. (2020). Amyloidosis in the head and neck: CT findings with clinicopathological correlation. European Journal of Radiology, 128(109034), 109034. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2020.109034

Wisniowski, B., & Wechalekar, A. (2020). Confirming the diagnosis of amyloidosis. Acta Haematologica, 143(4), 312–321. https://doi.org/10.1159/000508022


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


 

Depósito Legal Electrónico: ME2016000090
ISSN Electrónico: 2610-797X

DOI: https://doi.org/10.53766/GICOS

Se encuentra actualmente registrada y aceptada en las siguientes base de datos, directorios e índices: 

 
 
   
    
    
   

Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.