Ubuntu como precepto ético del nuevo Estado sudafricano

Nelson Javier García Pernía

Resumen


Como regla ética hacia una equilibrada convivencia, en su sentido más amplio, Ubuntu (palabra de origen zulú y xhosa) se manifiesta en la lealtad de las personas y sus consecuentes relaciones sociales. Tras el desmantelamiento del apartheid en Sudáfrica, el proceso de transición hacia el nuevo Estado se caracterizó por la conciliación y el reconocimiento entre las víctimas y victimarios que dejó el sistema de segregación racial, siendo la Comisión de la Verdad y la Reconciliación la encargada de incorporar preceptos tradicionales para canalizar los odios en una sociedad que se había configurado sobre marcadas líneas raciales.

 


Palabras clave


Ubuntu; Sudáfrica; Estado; Comisión de la Verdad y la Reconciliación

Texto completo:

PDF

Referencias


Akpan, M.B., et, al. (1987). Etiopía y Liberia, 1914-1935: dos Estados africanos independientes en la era colonial. En Boahen, Adu (Coord.). (1987). Historia general de África. África bajo el dominio colonial (1880-1935) Madrid: Tecno/ Unesco. Vol. VII, pp. 755-789.

Bidaguren, Jokin y Nina, Daniela (2001). Gobernabilidad y formas populares de justicia en la Nueva Sudáfrica y Mozambique. Tribunales comunitarios y vigilantismo. Convergencia. Revista de Ciencias Sociales. Vol. 8 (25), pp. 11-35. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=10502501

Cabanillas, Natalia (2011). Género y memoria en Sudáfrica post apartheid: la construcción de la noción de victima en la Comisión de la Verdad y la Reconciliación (1995-1998). México: Colegio de México.

Castel, Antoni (2005). Sistema político y estructura de Sudáfrica. Anuario Internacional CIDOB 2004, pp. 406-409. Recuperado de http://www.cidob.org/.../ anuario_internacional_cidob/anuario_internacional_cidob_2004_e...

Castillejo, Alejandro (2006). Entre los intersticios de las palabras. Memoria, postguerra y educación para la paz en la Sudáfrica contemporánea. Estudios de Asia y África, XLI, (1), pp. 11-46. Recuperado de https://curlinea.uniandes. edu.co/alejo_castillejo/.../index.../37-mexico%3FItemid%3D

Cejas, Mónica (2007). Memoria, verdad, nación y ciudadanía. Algunas reflexiones sobre la Comisión de la Verdad y la Reconciliación en Sudáfrica. Laminar. Estudios Sociales y Humanísticos, Vol. 1, (1), pp. 24-34. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=74550103

Consejo de Seguridad (1984). Resolución 554 (1984). Recuperado de https://www. un.org/es/sc/documents/resolutions/1984.shtml

Chouala, Yves (2010). Post-apartheid South Africa and Post-genocide Rwanda. Comparing the socio-political lies of two traumatic memories. Africa Insight. Africa Insight. development through knowledge, Vol. 40 (3), pp. 116-129.

Du Toit, Andre (2004). Los fundamentos morales de las comisiones de la verdad como reconocimiento y la justicia como recognition: Principios de la justicia transicional en la práctica de la Comisión de Verdad y Reconciliación (CVR) sudafricana. 18 Ensayos justicia transicional y democracia. Centro de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Univ.

Diego Portales. (Comp.). (2004), pp. 1-25. Recuperado de https://www.cdh.uchile.cl/ media/publicaciones/pdf/18/49.pdf

Fajer, Ana (1991). Convención para una Sudáfrica democrática y la lucha por el poder en la Sudáfrica post-apartheid. Estudios de Asia y África, XXVI. (3), pp. 545-552. Recuperado de https://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index. php/eaa/article/view/1159

Ghai, Yash (2006). La asamblea constituyente en la elaboración de la constitución política. Suiza: Instituto para la Democracia y la Asistencia Electoral-International-IDEA. Recuperado de https://www.idea.int/.../Yash_Ghai_ Constituent_Assemblies_Spanish_final_text_for_worksh

Gordon, Geral y Davis, Dennis (1992). La clave constitucional. El Correo de la Unesco. XLV, pp. 28-29. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/ images/0009/000906/090699so.pdf Informe de la Unesco sobre el apartheid (1967). Los excluidos. El Correo de la Unesco. Año XX, pp. 7-19. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/ images/0007/000784/078449so.pdf

Jesman, Czelaw (1965). La paradoja etíope. Buenos Aires: EUDEBA-Editorial. Kakosi, Jean Bosco (2013). Ubuntu como vivencia del humanismo africano bantú. Devenires. XIV, (27), pp. 210-225. Recuperado de https://devenires.umich. mx/wp-content/uploads/2014/09/210-225.pdf

Lipton, Merle y Simkins, Charles. (1993). Introduction. En Lipton, Merle y Simkins, Charles. (Editors). (1993). State and market in post-apartheid South Africa. Witwatersrand: Witwatersrand University Press, pp. 1-34.

Maharaj, Mac (2009). El Congreso Nacional Africano (ANC) y la transición negociada hacia la democracia y la paz en Sudáfrica. En Gracia-Durán,

Mauricio. (2009). De la insurgencia a la democracia. Bogotá: Centro de Investigaciones y Educación Popular, pp. 107-160. Recuperado de https://www.berghof-foundation.org/fileadmin/redaktion/Publications/.../ LIBRO_CINEP.pdf

Mata, María (2015). Mandela, Ubuntu y el camino de la libertad. En Lucena, Hernán. (Comp.) (2015). Nelson Mandela en Venezuela. Mérida, Universidad de Los Andes-Secretaria-Consejo de Desarrollo Científico, Humanístico, Tecnológico y de las Artes-Centro de Estudios de África y Asia “José Manuel Briceño Monzillo”, pp. 91-106.

Morris, Mike y Hindson, Doug (1994). Violencia política, reforma y reconstrucción en Sudáfrica. Nueva Sociedad. (130), pp. 44-59. Recuperado de https://nuso. org/articulo/violencia-politica-reforma-y-reconstruccion-en-sudafrica/

M.B. (1987). Liberia y Etiopía, 1880-1914: la supervivencia de dos Estados africanos. En Boahen, Adu (Coord.). (1987). Historia general de África. África bajo el dominio colonial (1880-1935). Madrid: Tecno/Unesco. Vol. VII, pp. 275-308.

Mekoa, Itumeleng (2011). Discourses and Politics of Racism in Higher Education in South Africa. Africa Insight. Africa Insight. development through knowledge, Vol. 40, (4), pp. 104-120.

Rodríguez, Gina (2011). Los límites del perdón. Notas sobre la justicia transicional en Sudáfrica, Centroamérica y Colombia. Justicia Juris. Vol. 7, (2), pp. 52-66. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descargas/articulo/4122138.pdf

Sack, Albie (1992). Por una democracia original. El Correo de la Unesco. XLV, pp. 20-22. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/images/0009/000906/090699so. pdf

Sisulu, Lindiwe (1999). El proceso de transición en Sudáfrica. Estudios de Asia y África, (3), pp. 631-642. Recuperado de https://www.hechohistorico.com. ar/archivos/.../lindiwe%20sisuli.pdf

The Constitutions of Republic of South Africa (1996). As adopted on 8 May 1996 and amended on 11 October 1996 by the Constitutional Assembly. Recuperado de http://www.justice.gov.za/legislation/constitution/saconstitution-webeng.pdf

Treviño, Javier (2006). Verdades a medias. Mujeres en la Comisión para la Verdad y la Reconciliación en Sudáfrica. Foro Internacional. 186, (4), pp. 613-629. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/599/59918601.pdf

Varela B, Hilda (1986). Sudáfrica: las entrañas del apartheid. México, D.F: Universidad Nacional Autónoma de México.

Varela B, Hilda (2014). La cultura de la violencia en la última fase del apartheid: Sudáfrica, C. 1984-1994. Estudios de Asia y África, (2), pp. 255-301. Recuperado de http:// www.redalyc.org/pdf/586/58639998001.pdf




DOI: https://doi.org/10.53766/HumSur 
Se encuentra actualmente indizada en:

Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.