Yoguis y sufíes: Diálogos indoislámicos

Adrián Muñoz

Resumen


Un caso de interesante interacción religiosa entre hinduismo e islamismo en la India medieval tuvo lugar entre yoguis y sufíes concretamente. En buena medida, la cultura que se desarrolló a lo largo del periodo medieval debe mucho al papel que tuvieron los yoguis y los sufíes en el horizonte religioso. Este artículo esboza los mecanismos que pusieron en operación el diálogo sociorreligioso de la orden de los nath-yoguis con diversas órdenes sufíes, y de este modo intenta comprender la construcción de las complejas identidades de los movimientos devocionales en la India medieval.



Abstract

An interesting example of religious interplay between Hinduism and Islam in Medieval India specifically took place between yogis and sufis. To a great extent, Indian culture throughout the medieval period is indebted to the role played by the yogis and the sufis in the religious terrain. This paper outlines the procedures that helped launch the socio-religious dialogue between the Nath Panth and various sufi orders, and thus seeks to understand the shaping of the complex identities of devotional movements in Medieval India.

 


Palabras clave


India medieval; yoguis; sufismo en India; movimientos devocionales; medieval India; yogis; Sufism in India; devotional movements

Texto completo:

PDF

Referencias


Barthwal, Pitambardatt (2004). Th e Times and their Need. En Lorenzen, 2004, pp. 253-68.

Bhattacharyya, Narendra Nath (1996). Ancient Indian Rituals and Their Social Contents. Manohar: Delhi. Briggs, George Weston (1920). The Chamars. Low Price Publications: Delhi.

_____. (2001). Gorakhnath and the Kanphata Yogis. Motilal Banarsidas: Delhi/Varanasi/Patna. (1938)

Callewaert, Winand y Bart Op de Beck (1991). Nirgun Bhakti Sagar. Devotional Hindi Literature. A critical edition of the Pañc-Vani or Five Works of Dadu, Kabir, Namdev, Raidas, Hardas with the Hindi Songs of Gorakhnath and Sundardas, and a complete word-index. 2 vols. Manohar: Delhi.

Champion, Catherine (1989). A contre courant (ulta sadhana). Tradition orale du Nord-est de l’Inde: l’exemple des récits chantés bhojpuri. En Richard K. Bartz y Monika Th iel-Horstmann (eds.), Living Texts from India. Otto

Harrassowitz: Wiesbaden, pp. 63-85.

_____. (1994). Th e Nayana-Yogin Songs in the Devotional Literature of Mithila. En Entwistle y Mallison, 1994, pp.65-81.

_____.(1995). Entre la caste et la secte : un kissā du répertoire des Bhartrhari Jogi musulmans de la région de Gorakhpur (Uttar Pradesh). En ML. Reiniche y H. Stern (eds.), Les ruses du salut. Religion et politiques dans le monde indien (Pursartha 17). Éditions de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales : Paris, pp.25-42.

Dvivedi, Hazariprasad (2004). Kabir’s Place in Indian Religious Practice. En Lorenzen, 2004, pp.269-87.

Entwistle, Alan W. y Francoise Mallison, eds. (1994). Studies in South Asian Devotional Literature. Manohar/École Française d’Extrême-Orient: New Delhi/Paris.

Ernst, Carl W. (2005). Situating Sufism and Yoga. Journal of the Royal Asiatic Society, Series 3, 15:1, pp.15-43.

Friedlander, Peter G. (1994). Th e Core of the Vani of Raidas. En Entwistle y Mallison, 1994, pp.455-79.

Gaeffke, Peter (1992). How a Muslim looks at Hindu bhakti. En McGregor, 1992, pp. 80-88.

Gold, Daniel (1987). Th e Lord as Guru. Hindi Sants in North Indian Tradition. Oxford University Press: NY/Oxford.

Hawley, John Stratton (1995). Th e Nirgu/Sagun Distinction in Early Manuscript Anthologies of Hindu Devotion. En Lorenzen 1995, pp.160-80.

Khan, Dominique-Sila (2000). Conversation between Guru Hasan Kabiruddin and Yogi Kahipha: Tantra Revisited by the Isma‘ili Preachers. En David G. White (ed.), Tantra in Practice. Princeton University Press: Princeton and

Oxford, pp. 285-95.

Lorenzen, David N. (1991). Kabir Legends and Ananta-Das’s Kabir Parachai. With a translation of the Kabir Parachai, prepared in collaboration with Jagdish Kumar and Uma Th ukral, and with an edition of the Niranjani Panthi recenssion of this work. SUNY: Albany.

_____, ed. (1995). Bhakti Religion in North India. Community Identity and Political Action. Manohar: Delhi.

_____. (1996). Praises to a Formless God. Nirguni Texts from North India. SUNY: Albany.

_____, ed. (2004). Religious Movements in South Asia 600-1800. Oxford University Press: Oxford/NY/Delhi.

Matringe, Denis (1992). Krsnaite and Nath elements in the poetry of the eighteenthcentury Panjabi Sufi Bullhe Sah. En McGregor, 1992, pp. 190-206.

McGregor, R.S., ed. (1992). Devotional Literature in South Asia. Current Research, 1985-1988. Cambridge University Press: Cambridge.

Muñoz, Adrián (2010). La piel de tigre y la serpiente. La identidad de los Nath-yoguis a través de sus leyendas. El Colegio de México: México.

Pande, B.N. (1995). Vedant and Tasawwuf. Indo-Iranica 48: 1-4 (Mar-Jun 1995, pp.28-39.

Sarkar, Jagdish Narayan (1985). A Study of Sufi sm—Its Background and Its Syncretic Signifi cance in Medieval India. Indo-Iranica 38: 1 & 2 (Mar-Jun 1985), pp.1-24.

Schomer, Karine (1987). The Doha as a Vehicle of Sant Teachings. En Schomer y McLeod, 1987, pp.61-90.

Schomer, Karine y W.H. McLeod, eds. (1987). Th e Sants. Studies in a Devotional Tradition of India. Motilal Banarsidas: Delhi/Varanasi/Patna.

Sharma, Krishna (2004). Towards a New Perspective. En Lorenzen, 2004, pp. 291-332.

Skyhawk, H. Van (1992). Sufi influence in the Ekanatha-bhagavat: some observations on the text and its historical context. En McGregor, 1992, pp. 67-79.

Zelliot, Eleanor (1987). Eknath’s Bharuds: Th e Sant as Link between Cultures. En Schomer y McLeod, 1987, pp. 91-109.

_____. (2003). A Medieval Encounter Between Hindu and Muslim: Eknath’s Drama-Poem Hindu-Turk Samvad. En Richard Eaton (ed.), India’s Islamic Traditions, 711-1750. OUP: Oxford/NY, pp.64-82.




DOI: https://doi.org/10.53766/HumSur 
Se encuentra actualmente indizada en:

Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.