Azúcares y embriagantes. Producción y consumo de derivados de la caña de azúcar en la Venezuela decimonónica

Luis E. Molina

Resumen


La caña de azúcar fue introducida en Venezuela en las primeras décadas del siglo XVI. Tuvo una amplia pero lenta difusión y en el siglo XVIII se organizó un importante número de haciendas de trapiche, en las cuales se elaboraban diversos derivados, tanto endulzantes como embriagantes, que fueron consumidos de manera distinta por los diferentes estamentos de la sociedad colonial. En el siglo XIX se mantuvieron algunas de estas formas de consumo diferenciado, a las que se incorporaron nuevos productos, con usos que dieron lugar a significados distintivos dentro de la estructura social.

Palabras clave


Caña de azúcar; Venezuela; siglo XIX; derivados

Texto completo:

PDF

Referencias


• Publicaciones oficiales

- Exposiciones, Memorias y Recopilación de Leyes

Exposición del Ministro de Fomento al Presidente Provisional de la República. Caracas, Imprenta de “La Opinión Nacional,” 1870.

Junta de Caminos de la Provincia de Caracas: Memoria que presenta a la H. Diputación Provincial de Caracas en 1851 la Junta de Caminos de la Provincia. Caracas, Oficinas Tipográficas de Briceño y Campbell, 1851.

Ministerio de Fomento: Apuntes Estadísticos del Estado Barquisimeto. Formados de orden del Ilustre Americano General Guzmán Blanco, Presidente de la República. Caracas, Imprenta de “La Opinión Nacional”, 1876.

Recopilación de Leyes y Decretos de Venezuela. Reimpresa por orden del Gobierno Nacional. Caracas, Imprenta y Litografía del Gobierno Nacional, 1890, Tomo I.

Recopilación de Leyes y Decretos de Venezuela. Reimpresa por orden del Gobierno Nacional. Caracas, Casa Editorial de “La Opinión Nacional”, 1890, Tomo IV.

Sociedad Económica de Amigos del País: Memorias y Estudios. 1829-1839. Caracas, Banco Central de Venezuela, 1958, Tomo I (Colección histórico-económica venezolana, Volumen I).

• Bibliográficas

- Libros

Álvarez, Mercedes: Comercio y comerciantes y sus proyecciones en la independencia venezolana. Caracas, Tipografía Vargas, 1963.

Archila, Ricardo: Historia de la medicina en Venezuela en la época colonial. Caracas, Tipografía Vargas, 1961.

Arcila Farías, Eduardo: Comercio entre Venezuela y México en los siglos XVI y XVII. México, El Colegio de México-Fondo de Cultura Económica, 1950.

_____: Economía Colonial de Venezuela. Caracas, Italgráfica, 1973, Tomo I.

_____: Hacienda y Comercio de Venezuela en el siglo XVII: 1601-1650. Caracas, Banco Central de Venezuela, 1986. (Serie Proyecto Hacienda Pública Colonial Venezolana. Vol. V).

Amaral Ferlini, Vera Lúcia: A civilização do açúcar. São Paulo, editorial brasilense, 1998.

Appun, Karl F.: En los trópicos. Caracas, Ediciones de la Biblioteca, Universidad Central de Venezuela, 1961.

Bache, Richard: Notes on Colombia, taken in the years 1822-23. With an itinerary of the route from Caracas to Bogotá. Philadelphia, H. C. Carey & I. Lea, 1827.

Banko, Catalina: De trapiches a centrales azucareros. Caracas, Academia Nacional de la Historia, 2009.

Barral, Jean A.: Porvenir de las grandes explotaciones agrícolas establecidas en las costas de Venezuela. Caracas, Comisión del Cuatricentenario de Caracas, 1966.

Brito Figueroa, Federico: Historia Económica y Social de Venezuela. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Ediciones de la Biblioteca, 1975, Tomo I.

Boussingault, Jean Baptiste: Memorias. Caracas, Ediciones Centauro, 1974. Carmagnani, Marcello: Las islas del lujo. Productos exóticos, nuevos consumos y cultura económica europea, 1650-1800. Madrid, El Colegio de México, Marcial Pons Historia, 2012.

Chez Checo, José: El ron en la historia dominicana. Santo Domingo, República Dominicana, Ediciones del Centenario de Brugal & Co., C. por A. 1888- 1988, 1988, Tomo I.

Corrales, Cristobal y Dolores Corbella: Diccionario ejemplificado de canarismos. La Laguna-Tenerife, Instituto de Estudios Canarios, 2009.

Cunill Grau, Pedro: Geografía del poblamiento venezolano en el siglo XIX. Caracas, Ediciones de la Presidencia de la República, 1987, Tomo II.

Depons, Francisco: Viaje a la parte oriental de Tierra Firme en la América Meridional. Caracas, Banco Central de Venezuela, 1960, Tomo II.

Duane, William: Viaje a la Gran Colombia en los años 1822-1823. Caracas, Instituto Nacional de Hipódromos, 1968, Tomo I.

Dutrône de la Couture, Jacques-François: Précis sur la canne et sur les moyens d´en extraire le sel essentiale, Paris, Clousier, Imprimeur du Roi, 1790.

Eastwick, Edward B.: Venezuela o apuntes sobre la vida en una república sudamericana con la historia del empréstito de 1864. Caracas, Banco Central de Venezuela, 1959.

Ernst, Adolfo: La colección de productos venezolanos en la Exposición Internacional de Chile de 1875. Caracas, Imprenta de “La Opinión Nacional”, 1875.

_____: La Exposición Nacional de Venezuela en 1883. Caracas, Imprenta de “La Opinión Nacional,” 1884.

Ferrigni, Yoston: Venezuela: series de historia económica, 1828-1848. Caracas, Universidad Central de Venezuela, 1986.

Geldner, Carl: Anotaciones de un viaje por Venezuela. Caracas, Asociación Cultural Humboldt, 1998.

Hawkshaw, John: Reminiscencias de Sudamérica. Dos años y medio de residencia en Venezuela. Caracas, Ediciones de la Presidencia de la República, 1975.

Humboldt, Alejandro de: Viaje a las regiones equinocciales del Nuevo Continente. Caracas, Monte Ávila Editores, 1985, Tomo 3.

Izard, Miguel: Series estadísticas para la historia de Venezuela. Mérida, Universidad de Los Andes, 1970.

Landaeta Rosales, Manuel: Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela. Caracas, Imprenta Bolívar, 1889.

_____: Datos sobre la agricultura en Venezuela. Caracas, Imprenta Bolívar, 1897. Laverde Amaya, Isidoro: Viaje a Caracas. Bogotá, Tipografía de Ignacio Borda, 1885.

Lisboa, Miguel María: Relación de un viaje a Venezuela, Nueva Granada y Ecuador. Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1992.

Mac.Pherson, Telasco: Diccionario del Estado Lara. Histórico, Geográfico, Estadístico y Biográfico. 3 ed. Caracas, Ediciones de la Presidencia de la República, 1981. (Biblioteca de Autores Larenses, 3).

Marco Dorta, Enrique: Materiales para la historia de la cultura en Venezuela (1523- 1828). Caracas, Fundación John Boulton, 1967.

Martí, Mariano: Documentos relativos a su Visita Pastoral de la Diócesis de Caracas (1771-1784). Caracas, Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia. 1998. Tomo I. Libro Personal. (Fuentes para la Historia Colonial de Venezuela, 95).

Martínez Mendoza, Rafael: Manual del agricultor venezolano o compendio de métodos de todos los cultivos tropicales. Caracas, Tipografía Central, 1930.

McKinley, Michael: Caracas antes de la Independencia. Caracas, Monte Ávila Editores Latinoamericana, 1993.

Mintz, Sidney W.: Dulzura y Poder. El lugar del azúcar en la historia moderna. México, Siglo XXI Editores, 1996.

_____: Tasting food, tasting freedom. Excursions into eating, culture and the past. Boston, Beacon Press, 1996.

Moreno Fraginals, Manuel: El Ingenio. Complejo económico social cubano del azúcar. La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, 1978, Tomo III.

Nunes Días, Manuel: El Real Consulado de Caracas (1793-1810). Caracas, Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia, 1971. (Fuentes para la Historia Colonial de Venezuela, 106).

Pino Iturrieta, Elías y Pedro Calzadilla: La mirada del otro. Viajeros extranjeros en la Venezuela del siglo XIX. Caracas, Fundación Bigott, 1992.

Rodríguez, José A.: Los paisajes geohistóricos cañeros en Venezuela. Caracas, Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia, 1986. (Serie Estudios, Monografías y Ensayos, 82).

_____: Pampero. Una tradición, una industria. Medio Siglo de Industrias Pampero. 1938-1988. Caracas, Fundación Pampero, 1988.

_____: La historia de la caña. Azúcares, aguardientes y rones en Venezuela. Caracas, Alfadil, 2005.

_____: Al son del ron. Azúcares y rones de Venezuela y la cuenca del Caribe. Caracas, Ediciones B, 2009.

Rodríguez Castillo, Leonardo: Pesas y medidas antiguas de Venezuela. Caracas, Fondo Editorial Tropykos, 2000.

Rosti, Pal: Memorias de un viaje por América. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Historia, 1968.

Sachs, Carl: De los Llanos. Caracas, Fondo Editorial CONICIT, 1987. Semple, Robert: Bosquejo del estado actual de Caracas incluyendo un viaje por La Victoria y Valencia hasta Puerto Cabello. 1810-1811. Caracas, Ediciones del Grupo Montana, 1964.

Spence, James Mudie: La tierra de Bolívar, o guerra, paz y aventura en la República de Venezuela. Caracas, Banco Central de Venezuela, 1966.

Tejera, Miguel: Venezuela Pintoresca e Ilustrada. París, Librería Española de E. Denné Schmitz, 1877.

Toussaint-Samat, Maguelonne: A History of Food. Cambridge-Oxford, Blackwel, 1994.

Vawell, Richard: Memorias de un Oficial de la Legión Británica. Campañas y cruceros durante la guerra de emancipación hispanoamericana. Bogotá, Biblioteca Banco Popular, 1974, Vol. 26.

Walker, Alexander: Colombia: siendo una relación geográfica, topográfica, agricultural, comercial, política &c. de aquel pays, adaptada para todo lector en general, y para el comerciante y colono en particular. Londres, Baldwin, Cradock y Joy, 1822, Tomo Segundo.

- Capítulos de libros

Banko, Catalina: “Repercusiones de las guerras emancipadoras en la economía venezolana” en: Una mirada al proceso de independencia de Venezuela. Caracas, Bid & co. editor, 2011, pp. 162-183. (J. M. Cadenas compilador).

Ernst, Adolfo: “La Exposición Nacional de Venezuela en 1883” en: Adolfo Ernst: Obras Completas. Caracas, Ediciones de la Presidencia de la República, 1986, Tomo IV, pp. 437-457.

Izard, Miguel: “Período de la Independencia y la Gran Colombia” en: Política y Economía en Venezuela. 1810-1976. Caracas, Edición de la Fundación John Boulton, 1976, pp. 1-31.

Scaramelli, Franz y Kay Tarble: “Caña. The role of aguardiente in the colonization of the Orinoco” en: History and Historicities in Amazonia. Lincoln, University of Nebraska Press, 2003, pp. 163-178. (N.L. Whitehead editor).

Vivas Ramírez, Fabricio: “La Economía Colonial” en: Los tres primeros siglos de Venezuela. 1498-1810. Caracas, Fundación Eugenio Mendoza, 1991, pp. 379-460. (Pedro Grases editor).

• Hemerográficas

- Artículos en revistas y boletines

Arcila Farías, Eduardo: “Comercio y hacienda pública de Venezuela en el siglo XVII” en: Boletín de la Academia Nacional de la Historia, 276, Tomo LXIX, (Caracas, octubre-diciembre de 1986), pp. 1013-1020.

Borges, Analola: “El inicio del comercio internacional venezolano” en: Boletín de la Academia Nacional de la Historia, 189, Tomo XLVIII, (Caracas, enero-marzo de 1965), pp. 27-37.

Camacho y Pérez Galdós, Guillermo: “El cultivo de la caña de azúcar y la industria azucarera en Gran Canaria (1510-1535)” en: Anuario de Estudios Atlánticos, 7 (Gran Canaria, 1961), pp. 11-70.

Corrales, Cristobal y Dolores Corbella: “La aportación del portugués a la formación de la terminología azucarera” en: Anuario de Estudios Atlánticos, 58, (Las Palmas de Gran Canaria, 2012), pp. 705-754.

Cunill Grau, Pedro: “Cambios en el paisaje geográfico venezolano en la época de la emancipación” en: Boletín de la Academia Nacional de la Historia, 237, Tomo LX (Caracas, enero-marzo de 1977), pp. 25-60.

Escudero, Margarita: “Alimentación, salud y enfermedad en el Hospital San Pablo de Caracas (siglo XVIII)” en: Antropológica, 109, (Caracas, enero-junio de 2008), pp. 7-26.

Izard, Miguel: “La agricultura venezolana en una época de transición. 1777-1830” en: Boletín Histórico, 28, (Caracas, enero de 1972), pp. 81.145.

Mérida-Fuentes, Marco Tulio: “La medicina del período colonial tardío: 1771-1821” en: Mañongo, 24, (Valencia, enero-junio de 2005), pp. 121-137.

Molina, Luis E.: “De los trapiches decimonónicos a los centrales protoindustriales. Aproximación histórico-arqueológica a los establecimientos cañeros de la segunda mitad del siglo XIX y primera del XX en Venezuela” en: Boletín Antropológico, 45, (Mérida, enero-junio de 1999), pp. 48-77.

_____: “El gusto por la dulzura: el consumo de azúcar y papelón en Venezuela durante las épocas colonial y republicana” en: Saberes y sabores. Antropología de la alimentación en la Venezuela colonial. Caracas, Centro Nacional de Estudios Históricos, 2017, pp. 113-133. (Emanuele Amodio y Luis Molina editores).

_____: “Saberes ilustrados en la producción azucarera de la Venezuela colonial” en: Presente y Pasado, 44 (Mérida, julio-diciembre de 2017), pp. 44-62.

_____: “Las cosas del trapiche: máquinas, utensilios, aparatos y herramientas de haciendas azucareras de la Provincia de Caracas (siglo XVIII) en: Llull, 85, Vol. 41 (La Rioja, España, 2018) pp. 67-94.

Ramos Gómez, Oscar Gerardo: “Caña de azúcar en Colombia” en: Revista de Indias, 233, Vol. LXV (Madrid, enero-abril de 2005), pp.49-78.

Rivas, Yelitza: “La industria del aguardiente en Venezuela durante el siglo XVIII: producción, control y represión” en: Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales, 3, Vol. 16 (Caracas, septiembre-diciembre de 2010), pp.165-175.

Rodríguez, José A.: “Clandestinidad, contrabando y consumo de aguardiente de caña en Venezuela en el siglo XVIII” en: Boletín de la Academia Nacional de la Historia, 261, Tomo LXVI (Caracas, enero-marzo de 1983), pp. 145-160.

Vivas Ramírez, Fabricio: “El comercio de Venezuela. 1651-1700” en: Ensayos Históricos. Anuario del Instituto de Estudios Hispanoamericanos, 20, Vol. 20 (Caracas, 2008), pp. 25-41.

• Inéditos

Lozada, David: El Ingenio de San Mateo. Historia y Arqueología de una unidad de producción de derivados de la caña de azúcar en el valle de Aragua. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Escuela de Antropología, 2019, p. 107. (Memoria de Grado para optar por el título de Antropólogo, Inédita).

Molina, Luis E: Los lugares del trabajo. Historia y arqueología de las tipologías y tecnologías de las unidades de producción de derivados de la caña de azúcar en la región Barquisimeto. Siglos XVIII al XX. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, 2014. (Memoria de Grado para optar al título de Doctor en Arquitectura, Inédita).

Ocando, Eloísa: Las pulperías en Caracas. Organización, distribución y función a finales del siglo XVIII. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Escuela de Antropología, 2019. (Memoria de Grado para optar por el título de Antropólogo, Inédita).

Rodríguez Mirabal, Adelina: Geohistoria de la hacienda trapiche en Venezuela colonial: “Santa Rosalía” y “Valle Abajo” (modelos de estudio). Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, 2007. (Trabajo presentado para ascender a la categoría de profesor Asociado en el Escalafón del Personal Docente y de Investigación, Inédito).




E-ISSN: 2343-5682
E-Depósito Legal PPI 201202ME4038


Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.