Vida parroquial en Mérida: las visitas pastorales del obispo Santiago Hernández Milanés (1803)

Elizabeth Avendaño Cerrada

Resumen


Este artículo analiza las visitas pastorales realizadas por el obispo Santiago Hernández Milanés a las parroquias de la jurisdicción de Mérida en 1803. Los libros parroquiales, disponibles en la plataforma Familysearch, constituyen la fuente esencial para comprender la disciplina eclesiástica y la vida parroquial en la vasta jurisdicción diocesana. Las visitas pastorales influyeron directamente en la práctica sacramental y en las costumbres cotidianas de las parroquias, mostrando así el poder y la función del obispo en el ordenamiento de su diócesis. Desde la perspectiva de la Historia Cultural, el presente estudio examina la autoridad ejercida por el obispo Milanés como instrumento de vigilancia, quien, mediante sus normas, regulaba la conducta del clero para establecer el orden dentro de la Iglesia en la jurisdicción merideña.

Este artículo fue terminado en diciembre de 2025, entregado para su evaluación en febrero de 2026 y aprobado para su publicación en mayo del mismo año.


Palabras clave


Visitas pastorales; Santiago Hernández Milanés; Parroquias de Mérida; Historia Cultural; Vida parroquial

Texto completo:

PDF

Referencias


Documentales

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Acequias. San Antonio. Bautismos 1794­1813. Imágenes 51­53. En https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­6QJ7­7LM?wc=2VSH­YHK%3A31346901%2C31346902%2C31346903%2 C31350401%26cc%3D1417520&cc=1417520〈=es&i=52 (Consultado el 01/09/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Bailadores. Nuestra Señora de la Candelaria. Documentos eclesiásticos 1790­1850. Imágenes 6­14. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ­G926­F9DK­9?wc=2VQP­MQW%3A31346901%2C31392201%2C31392202%2C1589483334%26cc%3D1417520〈=es&i=5&cc=1417520 (Consultado el 02/09/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Chiguará. San Antonio de Padua. Bautismo 1803­1827. Imágenes 1­4. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­62CS­J54?wc=2VSH­Y6J%3A31346901%2C31479101%2C31479102%2C31479103%26cc%3D1417520〈=es&i=3&cc=1417520. (Consultado el 01/09/2025)

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Ejido. San Buenaventura. Bautismos 1799­1805. Imágenes 47­49. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­DZ4Q7GD?wc=2VSH­YVW3A31346901%2C31647601%2C33150501%2C33155501%26cc%3D1417520〈=es&i=48&cc=1417520 (Consultado el 30/08/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. El Morro. San Jacinto. Bautismo 1780­1812. Imágenes 130 y 131. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY­6SHS­ZPJ?wc=2VSH­YJB%3A31346901%2C33333401%2C33333402%2C33333403%26cc%3D1417520〈=es&i=129&cc=1417520 (Consultado el 30/08/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. El Sagrario. Bautismos 1801­1811. Imagen 121. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­XCZ3­JS2?wc=2VSH­YRJ%3A31346901%2C33581701%2C33953001%2C34077602%26cc%3D1417520〈=es&i=120&cc=1417520

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Jají. San Miguel Arcángel. Bautismos 1803­1824. Imágenes 1­3. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­6QX3­9RT?wc=2VSH­Y4C%3A31346401%2C31347901%2C31347902%2C31351901%26cc%3D1417520〈=es&i=3&cc=1417520 (Consultado el 02/09/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Lagunillas. San Apóstol. Bautismo 1792­1809. Imágenes 139­145. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­6X3Q­8W6?

wc=2VSH­Y28%3A31346901%2C33478101%2C33478102%2C33478103%26cc%3D1417520〈=es&i=138 (Consultado el 01709/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Mucuchíes. Santa Lucía. Bautismos 1788­ 1808. Imagen 135. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­6PXQ­GVX?wc=2V3F­BD1%3A31346901%2C44867401%2C44867402% 2C44867403%26cc%3D1417520〈=es&i=134&cc=1417520 (Consultado del 30/08/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Mucuchíes. Santa Lucía. Matrimonios 1788­1847. Imagen 26. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY­DH83­K7H?wc=2V3F­BFH%3A31346901%2C44867401%2C44867402%2C44988601%26cc%3D1417520〈=es&i=25&cc=1417520 (Consultado del 30/08/2025)

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Mucuchíes. Santa Lucía. Defunciones 1788 ­ 1827. Imagen 64. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY­DH83­2CK?

wc=2V3F­BXF%3A31346901%2C44867401%2C44867402%2C44956501%26cc%3D1417520〈=es&i=63&cc=1417520 (Consultado del 30/08/2025)

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mucurubá. Inmaculada Concepción. Bautismos 1788­1824. Imagen 68. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­DZBQ­YM5?wc=2V3F­BXB%3A31346901%2C45007901%2C33411702%2C45007903%26cc%3D1417520〈=es&i=67&cc=1417520 (Consultado el 02/09/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Pueblo Llano. Santísima Trinidad. Bautismos 1774­1817. Imagen 117. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­DZBQ­YHT?wc=2V3FBX5%3A31346901%2C45104801%2C45104802%2C45104803%26cc%3D1417520〈=es&i=116&cc=1417520 (Consultado del 02/09/2025)

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Pueblo Nuevo. Santa Rita. Bautismos 1773­1815. Imagen 135. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­DYL7­838?wc=2V3F­BJK%3A31346901%2C45161101%2C45161102%2C45179101%26cc%3D1417520〈=es&i=134&cc=1417520 (Consultado el 01/09/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Tabay. San Antonio. Bautismos 1788­1803. Imágenes 70­72. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­6Q53­SMQ?wc=2V3F­BBP%3A31346901%2C50411601%2C31346903 %2C50414201%26cc%3D1417520〈=es&i=71&cc=1417520 (Consultado el 02/09/2025).

Venezuela. Arquidiócesis de Mérida. Mérida. San Juan de Lagunillas. San Juan Bautista. Imagen 186. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­XC7W­S3S?wc=2V3F­BVX%3A31346901%2C45371601 %2C31346403%2C45374301%26cc%3D1417520〈=es&i=185&cc=1417520 (Consultado el 30/08/2025).

Arquidiócesis de Mérida. Mérida. Timotes. Santa Lucía. Bautismo 1790 ­1820. Imagen 97. En: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT­69YW­CPT?wc=2V3F­B1N%3A3134 6901%2C50480201%2C44867402%2C50483101%26cc%3D1417520〈=es&i=96&cc=1417520 (Consultado del 02/09/2025)

Bibliográficas

Avendaño Cerrada, Elizabeth: Don Santiago Hernández Milanés: entre lo divino y lo humano. En: Porras Cardozo, Baltazar Enrique (et. al): El patrimonio eclesiástico venezolano: pasado y futuro Caracas, Fundación Archivo Arquidiocesano de Mérida, Universidad Católica Andrés Bello, Konrad Adenauer Stiftung,2007, Tomo I, pp. 19­32

Hernández Peñalosa, Guillermo: El Derecho en Indias y su Metrópoli.Bogotá, Editorial Temis, 1969.

Labastida, Ricardo: Biografías de los Obispos de Mérida. Mérida (Venezuela), Concejo Municipal del Libertador, La Imprenta, 1983, p 16.

López de Ayala, Ignacio (Traductor): El Sacrosanto y Ecuménico Concilio de Trento. París, Librería de A. Bouret y Morel, 1848.

Pacheco, Juan Manuel (et.al): Historia general de la Iglesia en América Latina (Colombia y Venezuela). Salamanca, Ediciones Sígueme, 1981, Tomo VIII.

Picón Febres­Hijo, Gabriel: Datos para la historia de la Diócesis de Mérida. Mérida (Venezuela), Ediciones Solar, Consejo de Desarrollo Científico, Humanístico y Tecnológico de la

Universidad de Los Andes, 1998. (Colección Clásicos Merideños)

Porras Cardozo, Baltazar: El ciclo vital de Fray Juan Ramos de Lora. Mérida (Venezuela), Universidad de Los Andes, Ediciones del Rectorado, 1992.

Porras Cardozo, Baltazar (Coordinador): Fondos documentales del estado Mérida (S. XVI ­­ XX): diagnósticos e inventarios. Caracas, Alarcón Fernández Editor, 1995.

Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias. (4ta. Edición). Madrid, La Viuda de D. Joaquín Ibarra, 1791.

Samudio A. Edda O. (et. al): Virtud, letras y política en la Mérida colonial. San Cristóbal (Venezuela), Universidad Católica del Táchira, 1995.

Samudio A. Edda O.: De la Ermita de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza al Convento de San Francisco de Mérida. Caracas, Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia, 2007 (Fuentes para la Historia Colonial de Venezuela, 261)

Silva, Antonio Ramón (Compilador): Documentos para la historia de la Diócesis de Mérida. Mérida (Venezuela), Imprenta Diocesana, 1909. Tomos I y II.

Spinoza, Benedictus de: Obras completas. Buenos Aires, El Ateneo, 1950.

Mimeografiadas

Giordano Palermo, Juan Antonio: Historia de la Diócesis de Mérida. Juan Hilario Boset (1842­1873), Mérida (Venezuela), Universidad de Los Andes, Facultad de Humanidades y Educación. Escuela de Historia, 1980. (Tesis de Grado).

Moreno, Agustín: Poder espiritual y sociedad colonial. El Obispo Diego Antonio Diez Madroñero y su tiempo (1757­1769). Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y

Educación, Comisión de Estudios de Postgrado Área de Historia (Tesis Doctoral).

Electrónicas

Dussel, Enrique: Historia de la Iglesia en América. Medio milenio de coloniaje y liberación (1492­1992), Madrid, Mundo NegroEsquila Misional, 1992. Disponible en: https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/otros/20120215100901/iglesia.pdf, (Consultado el 13/08/2025).

García Redondo, José María y Bernabéu Albert, Salvador: Territorio, iglesia y sociedad. Francisco Antonio Lorenzana y su visita a la Arquidiócesis de México, 1767­1769. Ciudad de México,

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas/El Colegio de Michoacán, 2022. (Serie Documental 34). En: https://historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/780/territorio_iglesia.html (Consultado el 02/09/2025)

Real Academia Española. Vigilancia. Diccionario de Autoridades. En: https://webfrl.rae.es/DA.html (Consultado el 02/09/2025).

Real Academia de la Historia. Historia Hispánica. Biografía de Hernando Arias de Ugarte. En: https://historia­hispanica.rah.es/biografias/4524­hernando­arias­de­ugarte (Consultado el 2/09/2025).




E-ISSN: 2343-5682
E-Depósito Legal PPI 201202ME4038


 

Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.