El parque 12 de Noviembre como escenario de disputa simbólica: narrativas en tensión en Ambato, Ecuador
Resumen
Este artículo analiza cómo se construye, disputa y transforma el valor simbólico del Parque 12 de Noviembre en Ambato, Ecuador, a través de la conmemoración cívica y las narrativas urbanas cotidianas. Durante las celebraciones oficiales de independencia, las autoridades locales embellecen el parque y realzan su prestigio momentáneamente; sin embargo, fuera de estos eventos, persiste su estigmatización de «zona roja». Desde una perspectiva histórico-interpretativa y a partir del concepto de capital simbólico de Pierre Bourdieu, cómo la conmemoración cívica eleva brevemente su importancia social, mientras su desatención cotidiana lo disminuye. La investigación emplea una metodología cualitativa con enfoque a contrapelo, basada en el análisis crítico de fuentes hemerográficas locales (desde mediados del siglo XX hasta la actualidad), informes municipales, documentos de planificación urbana y monografías académicas. Los resultados evidencian que el parque no es un espacio neutral, sino un escenario donde coexisten y compiten narrativas de civismo y exclusión. Esta disputa simbólica revela dinámicas de poder, memoria y orden urbano, y aporta a los estudios sobre espacio público como arena histórica y socialmente conflictiva.
Recibido: julio, 2025 - Aprobado: agosto, 2025
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
Anderson,Benedict.Comunidades imaginadas:reflexiones sobre el origen y la difusión delNacionalismo.México:Fondo de Cultura Económica,2021.
Borrero,Ana Luz.«Celebraciones centenarias en Ecuador y Cuenca,1909-1922».En Independencias,ecos e intersticios en la historia del arte,la arquitectura y la ciudad.1820-2020,editado por María Cecilia Achig Balarezo,27-66.Cuenca:Universidad de Cuenca,2023.
Bourdieu,Pierre.Poder,derecho y clases sociales.Bilbao:Desclée de Brouwer,2001.
Bourdieu,Pierre.Razones prácticas.Sobre la teoría de la acción.Barcelona:Anagrama,1997.
Bustos,Guillermo.El culto a la nación.Escritura de la historia y rituales de la memoria en Ecuador,1870-1950.Quito:Fondo de Cultura Económica,Universidad Andina Simón Bolívar,2017.
Chartier,Roger.El mundo como representación:Estudios sobre historia cultural.Barcelona:Gedisa,1992.
Correa Barragán,Doris Milena.«Políticas culturales urbanas y construcción de Memoria Colectiva y Lugar:los casos de "La Ronda"en Quito y "La Merced" en Cali».Tesis de maestría.Universidad Andina Simón Bolívar Sede Ecuador,2012),114.http://hdl.handle.net/10644/3035.
Darouiche,Cristian Alejandro.«Descripción etnográfica de una zona roja:La sociabilidad de mujeres trans y travestis durante el período 2018-2019».Papeles de Trabajo,XVIII(33,1951)128-145.
Das,Veena y Deborah Poole.«El estado y sus márgenes:Etnografías comparadas».Cuadernos de antropología social,n.º27(enero-julio 2008):19-52.
Ginzburg,Carlos.Mitos,emblemas,indicios:Morfología e historia.Barcelona:Gedisa,1989.
Jelin,Elizabeth.Los trabajos de la memoria.Lima:Instituto de Estudios Peruanos,2012.
Kingman Garcés,Eduardo.La ciudad y los otros,Quito 1860-1940:higienismo,ornato y policía.Quito:FLACSO-Sede Ecuador,2006.
Kingman Garcés,Eduardo.«Apuntes para una historia del Gremio de albañiles de Quito.Ciudad y cultura popular».Procesos, Revista ecuatoriana de Historia,n.º24(II semestre,2016):221-236.
Landázuri Camacho,Carlos.«Balance historiográfico sobre la Independencia en Ecuador(1830-1980)».Procesos.Revista Ecuatoriana de Historia,n.º20(II Semestre,2003-I Semestre,2004):3-17.
Nicola Garcés,Gerardo.Ambato eterno:una visión de su arquitectura tradicional.Quito:Editorial Don Bosco,2020.
Nora,Pierre.Los lugares de la memoria.Montevideo:Trilce,2008.
Pauli,María Gabriela.«La elite santafesina:permeabilidad y condiciones de pertenencia al círculo notabiliar en los comienzos del siglo XX».Temas de Historia Argentina y Americana.n.º2(28,2020):55-70.
Reyes Ávila,Ana Mercedes.«El valor simbólico-significativo como determinante en los procesos de conservación del patrimonio arqueológico y paleontológico,ejemplificado en el caso Taima Taima».Boletín antropológico,n.º33(89,2015),89-103.
Romano,Silvia.«Entre el presente y el pasado,los documentos audiovisuales.Representaciones para la reconstrucción de historia/s reciente/s.Córdoba 1966-1983».Culturas:debates y perspectivas de un mundo en cambio,n.º9(2012):87-112.
Sancho de la Torre,Neptalí.Neptalí Sancho Jaramillo:Pensamiento y acción.Manta:Copycomput,2012.
Schuster,Sven.La nación expuesta: Cultura visual y procesos de formación de la nación en América Latina.Bogotá:Universidad del Rosario,2017.
Segato,Rita.La nación y sus otros:Raza,etnicidad y diversidad religiosa en tiempos de políticas de la identidad.Buenos Aires:Prometeo,2013.
Torres Lescano,Jéssica.Tragedia y fiesta en Ambato,siglo XX.Quito:Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales FLACSO Sede Ecuador,2025.
Zaidenwerg,Cielo.Patria, región y género.Patagonia-argentina(siglo XX).En,M.FargasPeñarrocha(ed.),Alternativas:mujeres,género e historia(pp.209-226).Barcelona:Universidad de Barcelona,2007.
Otras fuentes:
Periódicos
Maldonado Basabe,R.,«Ambato en su día clásico»,Crónica,12 de noviembre de 1953,p.4.
s.i.«Ambato: paradas de buses en zona roja sin resguardo policial»,La Hora,06 de enero de 2025,s.p.
s.i.,«Ambato festejó su independencia», El Heraldo, 13 de noviembre de 2024,s.p.
s.i.,«Con magno desfile se recordó la efeméride de nuestra provincia en la mañana»,Crónica,12 de noviembre de 1959,p.3.
s.i.,«De Celebración Patriótica acordada por el I.Cabildo de Ambato para solemnizar el CXXX Aniversario de la gloriosa emancipación política de nuestra ciudad»,Crónica, 12 de noviembre de 1950,p.16.
s.i.,«Desfile cívico escolar recorrió algunas calles de la ciudad ayer»,Crónica,13 de noviembre de 1949,p.1.
s.i.,«El significado de una conmemoración»,Crónica,13 de noviembre de 1954,p.2.
s.i.,«Hace un llamamiento para cerrar almacenes y embanderar la ciudad», Crónica, 10 de noviembre de 1954, p. 1.
s.i.,«Parque 12,un ícono de la Independencia»,La Hora,12 de noviembre de 2019,1.
s.i.,«Programa de festejos del CXXVIII Aniversario de la Independencia de Ambato,elaborado por el Ilustre Concejo»,Crónica, 13 de noviembre de 1948,p.3
s. i.,«Realizase imponente desfile cívico conmemorativo de nuestra independencia», Crónica, 12 de noviembre de 1951, p. 1.
s.i.,«Remodelación del parque 12 genera varias críticas ciudadanas»,La Hora,15 de diciembre de 2021,s.i.
s.i.,«Solemnemente Ambato celebró CXXXIV Aniversario»,Crónica,13 de noviembre de 1954,p.1.
s.i.,«Zona roja crece»,El Heraldo,13 de noviembre de 2021,s.p.
Archivo:
Balarezo Moncayo,Pablo.La maravilla de Ambato.Quito:Imprenta del Ministerio de Educación,1942.Archivo Personal Jéssica Pamela Torres Lescano,Ambato.
El Municipio.Boletín del Municipio.Ambato:Editorial Municipal,12 de noviembre de 1927.Archivo Gerardo Nicola Garcés,Ambato.
Garcés Pachano,Wilson,Sixto Durán Ballén y Leopoldo Moreno Loor.Memoria del proyecto del Plan Regulador de Ambato.Quito:Talleres Gráficos Nacionales,1951.Archivo Personal Jéssica Pamela Torres Lescano,Ambato.
Landívar Ugarte,Jorge.Breve monografía de la provincia de Tungurahua.Ambato:Concejo Municipal,1947.Archivo Personal Jéssica Pamela Torres Lescano,Ambato.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Depósito Legal: pp200302ME1486 - ISSN: 1690-4818
DOI: https://doi.org/10.53766/PROHIS
![]()
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.
![]() | ![]() | ![]() | |



