EVOLUCIÓN DEL PRINCIPIO DE PRUDENCIA EN LA REGULACIÓN CONTABLE INTERNACIONAL. UNA MIRADA INTERPRETATIVA

Jorge X. Córdoba M.

Resumen


El Marco Conceptual para la Información Financiera (Marco Conceptual – M.C) describe el objetivo y los principales conceptos que se utilizan en la preparación y presentación de la información financiera con propósito general. Un concepto fundamental es el principio de prudencia, ampliamente discutido a nivel internacional en los últimos 40 años, entendido como el ejercicio de la cautela al hacer juicios en condiciones de incertidumbre. De acuerdo con lo anterior, el propósito principal de este artículo es describir la evolución del principio de prudencia en la regulación contable internacional, desde una mirada interpretativa en su contexto original. Para desarrollar este propósito, se utilizó una estrategia metodológica de carácter cualitativa, con enfoque descriptivo e interpretativo (Galeano, 2018), donde se realizó una revisión documental del principio de prudencia con base en la técnica de análisis de contenido. Se concluye, que el principio de prudencia es necesario en la preparación de la información financiera pero no es suficiente, para cumplir con el objetivo de ser útil a los usuarios interesados para la toma de decisiones estratégicas; estos necesitan de información adicional que sea más útil, más relevante, que represente fielmente la realidad económica, de tal forma, que genere mayor transparencia y confianza pública.

EVOLUTION OF THE PRINCIPLE OF PRUDENCE IN INTERNATIONAL ACCOUNTING REGULATION. AN INTERPRETIVE LOOK

ABSTRACT

The Conceptual Framework for Financial Information (Marco Conceptual - CM) describes the objective and the main concepts used in the preparation and presentation of general purpose financial information. A fundamental concept is the principle of prudence, widely discussed internationally in the last 40 years, understood as the exercise of caution when making judgments under conditions of uncertainty. In accordance with the above, the main purpose of this article is to describe the evolution of the principle of prudence in international accounting regulation, from an interpretive point of view in its original context. To develop this purpose, a qualitative methodological strategy was used, with a descriptive and interpretive approach (Galeano, 2018), where a documentary review of the principle of prudence was carried out based on the content analysis technique. It is concluded that the principle of prudence is necessary in the preparation of financial information but it is not enough to fulfill the objective of being useful to interested users for making strategic decisions; They need additional information that is more useful, more relevant, that faithfully represents the economic reality, in such a way that it generates greater transparency and public trust.

Keywords: prudence; neutrality, relevance, faithful representation; financial Accounting.


Palabras clave


prudencia; neutralidad, relevancia, representación fiel; contabilidad financiera.

Texto completo:

PDF

Referencias


Cabo-Moreno, I., Molina-Sánchez, H., Ramírez-Sobrino, J. & Bautista-Mesa, R. (2014). El papel de la contabilidad ante la crisis financiera. Una reflexión sobre el conservadurismo incondicional de la NIIF 9. Cuadernos de Contabilidad, 15 (38), 371-395. Disponible en:http://www.scielo.org.co/pdf/cuco/v15n38/v15n38a02.pdf

Cañibano Calvo, L., Herranz, F. (2016). “De la “prudencia” en las normas contables”, Revista consejeros, 112, (enero 2016), 59-62. Disponible en: http://aeca.es/wp-content/uploads/2014/05/articulo_consejeros_ene16.pdf

Del Cid, J.M. (2010) “La quiebra de Lehman: errores no aprendidos del caso Enron”, Revista internacional legis de contabilidad y auditoría, 49 (enero – marzo del 2010), pp. 71- 92.

Eriksen, S. y Urrutia, I. (2005) “La corrupción, Enron y la Ley Sarbanes & Oxley”, Estrategia financiera, 218 (junio 2005), pp. 54 – 61. Disponible en: http://pdfs.wke.es/5/5/7/4/pd0000015574.pdf

Galeano-Marín, M.E. (2018). Estrategias de investigación social cualitativa. El giro en la mirada. 2da edición. Fondo editorial FCSH de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas. Universidad de Antioquia.

Gómez-Soto, D. (2004). “Rumbo a la convergencia contable”. Revista ejecutivos de finanzas.(mayo de 2004), pp. 54-55.

Gonzalo-Angulo, J.A. y Garvey, A. (2015). “El nuevo Marco Conceptual del IASB (propuesta de 2015): entre la filosofía y la componenda”. AECA, 111, (septiembre de 2015), 34-39. Disponible en: http://aeca.es/old/faif/articulos/rev111/jag.pdf

Hoogervorst, H. (2012). The Concept of Prudence: dead or alive? FEE Conference on Corporate Reporting of the Future, Brussels, Belgium, 18 de septiembre. Disponible en: http://www.ifrs.org/Alerts/PressRelease/Documents/2012/Concept%20of%20Prudence%20speech.pdf

Hoogervorst, H. y Prada, M. (2015). Trabajando en el interés público: La Fundación IFRS y el IASB. Disponible en: https://aechile.cl/wp-content/uploads/2015/11/NIIF-Working-in-thePublic-Interest_SPANISH-11.pdf

International Accounting Standards Board (IASB). (2015). “Proyecto de Norma Marco Conceptual para la Información Financiera”, (mayo 2015). Disponible en: http://www.ifrs.org/Current-Projects/IASB-Projects/Conceptual-Framework/Documents/June%202015/

ES_ED_Conceptual-Framework_MAY-2015.pdf

International Accounting Standards Board (IASB). (2015). “Fundamentos de las Conclusiones del Proyecto de Norma Marco Conceptual para la Información Financiera”, (mayo 2015).

Disponible en: http://www.ifrs.org/Current-Projects/IASB-Projects/ConceptualFramework/Documents/May%202015/ES_Final%20Word_Basis_ED_Conceptual%20Framework_MAY%202015.pdf

International Accounting Standards Committee (IASC). (1989).“Marco Conceptual para la Preparación y Presentación de EstadosFinancieros”. Disponible en: http://www.ccee.edu.

uy/ensenian/catcont1/material/MarcoConceptualNIC_30102008.pdf

International Accounting Standards Board (IASB). (2010). “El Marco Conceptual para la Información Financiera”. Disponible en:http://www.aplicaciones-mcit.gov.co/niif/niif.php?anio_id=2016

International Accounting Standards Board (IASB). (2010). “Fundamentos de las Conclusiones del Marco Conceptual para la Información Financiera”. Disponible en: http://www.aplicaciones-mcit.gov.co/niif/niif.php?anio_id=2016

International Accounting Standards Board (IASB). (2018). “Marco Conceptual para la Información Financiera”. Disponible en:https://www.ctcp.gov.co/proyectos/contabilidade-informacion-financiera/documentos-organismos-internacionales/enmiendasiasbemitidas-en-2018/5-c-marco-conceptual-para-la

International Accounting Standards Board (IASB). (2018). “Marco Conceptual para la Información Financiera. Fundamentos de las conclusiones”.Disponibleen:https://www.ctcp.gov.co/proyectos/contabilidad-e-informacion-financiera/documentos-discusionpublica/normas-interpretaciones-y-enmiendas-emitidas-por-e/5-e-marco-conceptual-delas-niif-fundamentros-conc

Mantilla, S. A. (2009). Contabilidad a valor razonable. Primera edición. Ecoe ediciones.

Mattessich, R. (2004) “Lecciones de Enron y Arthur Andersen Co.” Working paper. p. 17. Disponible en:http://www.mgeu.uma.es/CONFERENCIAS/Enron-Malaga_LV.pdf

Mejía, J.F. (2011). “La crisis de la prudencia en la convergencia contable internacional”, Revista internacional legis de contabilidad y auditoría, 48 (octubre –diciembre del 2011), 135- 182.

Tua-Pereda, J. (2003). “España reflexiona sobre las normas internacionales. Conclusiones del “Informe sobre la situación actual de la contabilidad en España y líneas básicas para abordar su reforma” (Libro blanco)”. Revista internacional legis de contabilidad y auditoría, 13 (enero–marzo del 2003), 93-153.

Zeff, S.A. (2000). “La evolución del marco conceptual para las empresas mercantiles de

Estados Unidos”. Revista legis del contador, 4 (octubre –diciembre del 2000), 9- 61.

Zeff, S. (2012). La evolución del IASC al IASB, y los retos que enfrenta. Contaduría Universidad de Antioquia, 60, 119-164. Disponible en: https://revistas.udea.edu.co/index.

php/cont/article/view/14687/12840


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


E-ISSN: 2443-4418 P-ISSN: 2443-4256

Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.