Sino-Latin America Cooperation: A Benign Interactive with Growth

Resumen

A partir de 2003 la economía de América Latina y el Caribe entró en un nuevo periodo de crecimiento. Las cooperaciones económicas y comerciales entre China y América Latina han logrado los beneficios y éxitos mutuos para ellas, apareciendo su tedencia de un rápido crecimiento. En los últimos años el comercio entre ellas aumentó 3 veces y las cooperaciones en términos de las inversiones extranjeras directas y los proyectos contratados también consiguieron un crecimiento acelerado. El aumento de las cooperaciones económicas y comerciales entre ambas ha constituido uno de los factores positivos para el crecimiento económico. A pesar de eso, enfréntandose con los nuevos desafiós en un mercado cada día más globalizado, es necesaria la voluntad e inteligencia de China y Amérca Latina para que sus cooperaciones entren en un nuevo escenario.

Abstract

After the economic fluctuation in the 1990s, the economy in Latin America has entered into a new growth cycle since 2003. The economic and trade cooperation between China and Latin America, with a trend of rapid development, realizes a new mutual benefit and win-win situation with a benign interactive. During the past four years, the trade between the two parties has increased by almost 3 times, while the cooperation in FDI and the contract project has also experienced a rapid growth. The growing economic and trade cooperation is one of the positive factors for growth. It, however, confronts new challenges in a globalized market, which need the courage and wisdom from both parties so as to bring the cooperation into a new stage.