Espacios alternativos de la enunciación en Confesiones de una editora poco mentirosa de Esther Tusquets

Elisa Cocco

Resumen


Este trabajo analiza los enunciados parentéticos (EP) presentes en una selección de fragmentos del libro de memoria Confesiones de una editora poco mentirosa (2005) de Esther Tusquets, con el objetivo de indagar cómo contribuyen a configurar la voz del locutor en el relato memorialístico. Aplicando las herramientas del análisis del discurso al texto literario, se propone una lectura de los EP como espacios de enunciación ‘alternativos’ (Garcés Gómez,
2008, 2025) insertos en el espacio de enunciación principal (E1). Se examina cómo estos EP cumplen funciones enunciativas, modales, informativas y argumentativas (Fuentes Rodríguez, 2018), permitiendo a la autora introducir valoraciones subjetivas, matizaciones y comentarios que, en algunos casos, reorientan el relato presente en E1. Los EP son entendidos como portadores de polifonía, ya que introducen una segunda voz que comenta, reinterpreta o incluso contradice lo dicho en el enunciado base (EB). La interacción de las voces presentes en E1 y en E2 contribuye a construir una identidad discursiva múltiple, dinámica y en constante negociación. Las principales conclusiones revelan que los EP no son simples digresiones, sino estrategias discursivas que articulan la subjetividad del sujeto enunciante, tienen fines argumentativos y establecen un diálogo con el lector.


Texto completo:

PDF

Referencias


Adam, Jean-Michael & Clara Ubaldina Lorda. 1999. Lingüística de los textos narrativos. Barcelona: Ariel.

Alba-Juez, Laura. 2020. Pragmática y emociones. En M. V. Escandell Vidal, J. Amenós Pons & A. K. Ahern (eds.), Pragmática. Madrid: Akal.

Barrio Valencia, José Lino. 1983. Memorias y autobiografías españolas. Estudios de literatura, 5: 7-22.

Benveniste, Émile. 1974. Problèmes de linguistique générale II. Paris: Gallimard.

Calsamiglia Blancáfort, Helena & Amparo Tusón Valls. 1999. Las cosas del decir. Barcelona: Ariel.

Ducrot, Oswald. 1985. Le dire et le dit. Paris: Les Édition Minuit.

Escandell Vidal, M. Victoria. 1996. Introducción a la pragmática. Barcelona: Ariel.

Fuentes Rodríguez, Catalina. 2004. Enunciación, aserción y modalidad, tres clásicos. Anuario de Estudios Filológicos, 27: 121–145.

Fuentes Rodríguez, Catalina. 2008. La aproximación enunciativa. LEA: Lingüística Española Actual, 30 (2): 223–258.

Fuentes Rodríguez, Catalina. 2012. Subjetividad, argumentación y (des)cortesía. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación (CLAC), 49: 49–92.

Fuentes Rodríguez, Catalina. 2013. Identidad e imagen social. En C. Fuentes Rodríguez (ed.), Imagen social y medios de comunicación. Madrid: Arco Libros.

Fuentes Rodríguez, Catalina. 2018. Parentéticos. Madrid: Arco Libros.

Fuentes Rodríguez, Catalina & Esperanza R. Alcaide Lara. 2020. Mecanismos lingüísticos de la persuasión (2002). Madrid: Arco Libros.

Fuentes Rodríguez, Catalina & Ester Brenes Peña. 2023. Comunicación estratégica para el ejercicio del liderazgo femenino. London: Routledge.

Garcés Gómez, María Pilar. 2008. La organización del discurso. Marcadores de ordenación y de reformulación. Madrid: Iberoamericana/Vervuert.

Garcés Gómez, María Pilar. 2025. Las relaciones de ejemplificación en el discurso: enunciación y argumentación. En Catalina Fuentes Rodríguez y Víctor Pérez Béjar (eds.), Explorando las relaciones intradiscursivas: Un enfoque multidimensional. London: Taylor & Francis.

Menéndez, Salvio Martín. 2012. Multimodalidad y estrategias discursivas: un abordaje metodológico. Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, 12 (1): 57–73.

Tusquets, Esther. 2005. Confesiones de una editora poco mentirosa. Barcelona: Penguin Random House.




Se encuentra actualmente indizada en:

 


 

 

 


Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.