Kobo Abe: Claves en torno al sujeto y la crisis de identidad.

Gregory Zambrano

Resumen


La obra de Kobo Abe (1924-1993) abarca un amplio registro que va de la poesía a la novela, del cuento a la dramaturgia y los guiones cinematográficos. Sus novelas La mujer de la arena (Suna no onna, 1962), y El rostro ajeno (Tanin no kao, 1964), recibieron elogios de la crítica especializada; fueron traducidas a diversos idiomas y adaptadas al cine. Todo esto ayudó a reforzar el prestigio de este escritor que exploró con inusitada agudeza los problemas derivados del ser japonés a causa de la derrota en la Segunda Guerra Mundial: las dudas sobre la identidad y la angustia existencial. Para algunos críticos Kobo Abe es el menos típico de los escritores japoneses; su capacidad para interactuar con los códigos de las ciencias y la filosofía lo llevó a explorar las posibilidades del lenguaje creativo, poblándolo de humor, ironías y paradojas


Palabras clave


Japón; narrativa; novela del siglo XX; Abe Kobo

Texto completo:

PDF

Referencias


a)Directa

Abe, Kobo (2001). The Box Man (Hako otoko, 1973). Ney York: Vintage

(Trad. E. Dale Saunders).

———— (1970). Inter Ice Age 4 (Dai Yon kanpyôki). New York: Alfred

A. Knopf (Trad. E. Dale Saunders).

———— (1997). Kangaroo Notebook (Kangaru noto, 1991). Ney York:

Vintage. (Trad. Maryellen Toam Mori).

———— (1971). La mujer de la arena (Suna no onna, 1962). México: Era

(Trad. Kazuya Sakai).

———— (1994). El rostro ajeno (Tanin no kao, 1964). Barcelona: Siruela

(Trad. Fernando Rodríguez Izquierdo).

b)Indirecta

Akutagawa, Ryunosuke (2003). Kappa y Los engranajes. México: Textos

de “Me cayó el veinte” (Trad. y notas Kazuya Sakai).

Benedict, Ruth (2008). El crisantemo y la espada: patrones de la cultura

japonesa, 4ta ed. Madrid: Alianza Editorial.

Cabeza, Antonio (1990). La literatura japonesa. Madrid: Hiperión.

Cassegaård, Carl (2004). “Fear, Desire and the Ideal of Authenticy: Antinomies of Modernity in the Works of Abe Kobo and Martin Heidegger”.

Africa & Asia, Nº 5, pp. 3-24.

Grilli, Peter (2007). “The Espectral Landscape of Tesigahara, Abe and

Takemitsu”. The Criterion Collection, pp. 4-12.

Iles, Timothy (2000). Abe Kobo: An Exploration of His Prose, Drama and

Theatre. Italy: European Press Academic Publishing.

Keene, Donald (1987). La literatura japonesa. México: Fondo de Cultura

Económica.

Kimball, Arthur (1973). Crisis in Identity and Contemporary Japanese Novels,

Rutland. Vermont & Tokyo: Charles E. Tuttle Co.

Krieger, Paul Henry (1991). The Fantastic Stories of Abe Kobo: A Study

of Three Early Short Stories with Translations. Minnesota: University of

Minnesota.

Matson, Yuji (2002), The Word and the Image. Collaboration Between Abe

Kobo and Teshigahara Hiroshi. University of British Columbia.

Motoyama, Mutsuko (2005), “The Literature and Politics of Abe Kobo. Farewell to Communism in Suna no Onna”. Monumenta Nipponica: Studies on Japanese Culture Past and Present, Vol. 50, Nº 3, pp. 305-323.

Napier, Susan J., (1996). The Fantastic in Modern Japanese Literature: the Subversion of Modernity. Ney York: Routledge.

Oshima, Hitoshi (2006). La estructura fundamental del pensamiento japonés. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid.

Quartucci Núñez, Guillermo (1979). Kobo Abe y la narrativa japonesa de

postguerra. México: El Colegio de México.

Rubio, Carlos (2007). Claves y textos de la literatura japonesa: una introducción. Madrid: Cátedra.

Yamamoto, Fumiko (1980). “Metamorphosis in Abe Kobo’s Works”, Journal

of the Association of Teachers of Japanese, Nº 15, pp. 170-194.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Depósito Legal: pp. 95-0020 | e-Depósito Legal: ME2018000066  

ISSN: 1315-9453 | e-ISSN: 2610-7902

DOI: http://doi.org/10.53766/CONTEX

La revista se encuentra actualmente incluida en:
 
  

 

 


Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.