El desplazamiento de las mujeres en las novelas históricas de Ana Miranda

Resumen

Ana Miranda es una de las principales exponentes de la ficción histórica brasileña del siglo XX. Entre sus obras más importantes se encuentran Boca do Inferno (1989), un homenaje a Gregório de Matos, y Dias & Dias (2002), dedicada a Gonçalves Dias. En Desmundo (1996), la autora regresa al período de la colonización portuguesa para rescatar la experiencia histórica de las huérfanas portuguesas enviadas a la fuerza a Brasil para casarse con los colonizadores. La narrativa destaca las múltiples formas de opresión que sufrieron estas mujeres, explotadas en el contexto colonial como instrumentos para la reproducción y consolidación de la presencia portuguesa en el territorio. Para construir esta narrativa, Ana Miranda se relaciona con documentos oficiales para dar voz a las mujeres silenciadas por la historia, a través de una perspectiva crítica y transgresora. Para el análisis de la obra, se utilizan las reflexiones de Del Priore, Lugones y Figueiredo, con el objetivo de problematizar la postura de la protagonista, Oribela, cuya postura cuestiona la naturalización de la violencia conyugal impuesta a los huérfanos. Así, la investigación se centra en la interrelación entre historia y ficción, buscando identificar los desplazamientos y las resistencias de las mujeres en el proceso de poblamiento de Brasil.

Recibido: 20-01-2026
Aceptado: 27-02-2026